「El hotel está ubicado muy cerca de la playa y de un parking gratuito.
El equipo del hotel y restaurante muy profesional y cercano.
Las instalaciones muy limpias」
「Un personnel toujours souriant ! Vraiment tres agréable.
Un petit déjeuner vraiment très bien.
Même un sans gluten y trouve son compte.
Très bien situé pour les plongeurs et par rapport à l'ensemble de la ville.
Comme dit dans les commentaires que j'avais lu, seule l'isolation acoustique est un peu légère.
Mais, nous y reviendrons avec plaisir.
Peut-être lors d'un autre séjour de plongée. 」
「Ich hatte ein Zelt gemietet, es war toll. Schöne Lage, qualitativ hochwertiges Zelt, saubere sanitäre Einrichtungen ganz in der Nähe. Würde wiederkommen, auch für etwas längeren Aufenthalt.」
「We had a lovely time. The apartments are in an excellent location with easy access to a store and a few restaurants. The shared garden is awesome for kids and with a 15 minute walk you can get to the beach. The staff was super nice.
The beds were "on the harder side".
We spend around 8 days there. During the week, it was calm and peaceful. In the weekend there was some partying and noise.」
「De nouveau un excellent séjour de 3 semaines après celui de 15 jours de l'année passée.
Les appartements sont spacieux et bien organisés (j'ai toujours pris les appat en terrasse). Le personnel est agréable et serviable, de la réception jusqu'aux femmes d'entretien à qui j'ai une pensée particulière. Secteur calme, aucune nuisance. Il faut parfois rappeler les bonnes règles de voisinage et tout s'arrange.
Recommandation à la direction: il faudra envisager de penser à une renovation...
「Very welcoming staff very helpful re advice on local area. Rooms very spacious and very clean. Very modern. Breakfast was fabulous, great selection of everything, over all a very relaxed atmosphere. Looking forward to staying there again. 」
