エッセンのおしゃれなホテル

「Every staff is very kind. We enjoyed room upgrade. Excellent hotel. Thank you very much!」

「城がホテルの素敵なところです。 食事予約なしで入りましたが、調整してくださり、 夕食することができました。 コンシェルジュに問い合わせするごとに、40ユーロ必要みたいなことが書いてあったと思います。ホテルからの空港シャトル【予約】ありますが、タクシー【40ユーロ】のほうが安いです。」

「前が公園のようなところで朝から鳥たちが鳴いています。」

「Hyvä majoitus. Alakerrassa oleva ravintola todella hyvä ja suosittu paikallisten keskuudessakin.」

「Die Whirlpoolbadewanne in der Deluxe Suite ist perfekt zum Entspannen. Die vollausgestatte Küche und der große Fernseher im Wohnzimmerbereich sind auch perfekt geeignet für längere Aufenthalte. Obwohl wir die einzigen Gäste im Hotel waren, haben wir nur für uns ein kleines Frühstücksbuffet bekommen:) Check-in und out waren sehr entspannt und einfach per Zahlenkombination möglich. Bei den Parkplätzen um das Hotel herum, muss man etwas Glück haben, da diese nicht nur für das Hotel bestimmt...

「Hotel was really nice and in good location. Of course Staff were so kind. I enjoyed my stay!」

「3日間滞在しました。 チェックインすると初めての滞在者にはホテルを案内してくれます。 リビングルームと呼ばれる宿泊者専用のラウンジがあります。ここで、タクシーや出発までの時間を過ごすことができます。 お部屋も快適で、タッチパネルで電気、カーテンの開閉、ハウスキーピングのコントロールができます。 バスルームは床暖つきなので足元も暖かく快適に過ごせました。」

「Ich mag das Hotel! Es ist einzigartig, ein wenig schräg, man merkt, dass die Menschen diesem Hotel ganz bewusst seinen sehr eigenen Geist gegeben haben. Man fühlt sich hier sehr wohl.」