エポーヌの ゲストハウス

「Hôte très sympathique, coin tranquile et relaxant, très propre, chambre agréable, bonne nouriture, wifi6 tout autour de la maison. Exactement ce dont j'avais besoin. 」

「Das Hotel, wenn ich es so nennen kann, liegt hervorragend im Herzen der kleinen Stadt. Es hat genau 5 Zimmer und wird privat geführt. Es ist mit Liebe ausgestattet worden, dass ist zu sehen, aber es ist eben auch schon 100 Jahre alt das Gebäude. Parkplatz ist vorhanden auf dem Hof. An der Straße sind auch genügend vorhanden gewesen (Nebensaison). Wir konnten unser Auto auch stehen lassen um das Schloß zu besichtigen, dass war sehr nett vom Hotelier. Das Frühstück war ein "kontinentales...

「Very helpful friendly owners Allowed us to check in early as we were exhausted from a long flight to get there. The breakfast was nice and the room was clean and comfortable. The stone building and walled in grounds give off that old French charm. Would highly recommend this stay」

「Super 」

「清潔な室内と、素敵な朝食会場、何よりホテル(お屋敷)のメンテナンスが行き届いている印象です。ご夫婦で運用されているのだと思いますが、また利用したいなと思いました。」

「ラ　ダイムではなく、ラディムと発音しないとタクシーの運転手には通じなかった。 日本語の表記を変えるべきです。」

「Lieu charmant et très bon accueil, le petit déjeuner accessible à proximité est parfait 」

「Das Gästezimmer mit eigenem Eingang ist wirklich super und schön gelegen in einer Gated Community, zum Frühstück gibt es ausreichend Croissants und Pain au Chocolat, in der Nähe sind Fußläufig gelegen Bushaltestellen und auch ein guter Carre Four. Würden wir immer wieder buchen!」

「Lovely host (owner?) welcomed us. Little english but good use of translation app. Small, quiet property with a nice view over the valley. Room was new and very well done and equipped with everything one would need. Continental breakfast was a nice touch. The rooms are laid out such that other guests walk past your patio and doors which is probably unavoidable but obviously has an impact on privacy. The grounds are only partially complete but it really isn't an issue. I suppose the oddest issue...

「Juste parfait 」

「Chambre propre, confortable et calme. Plus aménagée que je ne m'y attendais avec coin cuisine et grande choix de vaisselle. Propriétaires très accueillants」

「Très beau 」

「Chambre d'hôte confortable dans une ambiance chaleureuse que ce soit dans la déco, l'aménagement ou l'accueil. Places de parking disponibles.」

「ジベルニーだからこそ泊まりたい田舎家。朝食もゆっくりたべられます。」