エッケルンフェルダー・ブフト周辺のホテル

「War ein sehr schönes Zimmer mit kleiner Küche! Kann man weiterempfehlen!」

「Modern gestalteter alter Speicher in bester Lage von Kappeln, sehr freundliches Personal, Parkplätze vor und hinter dem Hotel. Das Frühstücken haben wir nicht probiert, in der Nähe gibt es eine Bäckerei. Das Zimmer war sehr sauber, das Hotel ist meine Empfehlung für den Aufenthalt in Kappel. Unweit gibt es ein hervorragendes Weinlokal.」

「.」

「Nice place. 」

「到着が遅くなりました。夕飯を食べようとしたところ、8時PMまでにオーダーを言われましたが残念ながら間に合いませんでした。 バー向きの食事も用意しており、サンドイッチ類を食べたり、デザート食べれたりできたのが良かったです。 お酒類もいろいろ揃っています。スタッフも結構親身で、都市部ホテルのドイツ人の方々とは違い、いい感じは致しました。 お部屋は綺麗です。特に問題なしです。早めに到着してマッサージを受けたかった限りです。」

「Excelemt, gpod parking」

「De accommodatie is mooi gelegen. Ontbijt was heerlijk en het hotel is huisdier vriendelijk. Er zijn laadpalen voor elektrische auto’s en de ramen van de hotelkamers zijn voorzien van horren. Er is geen airconditioning aanwezig in de slaapkamer. Minpunt is dat je de rekening goed moet controleren. Bij ons was er te veel in rekening gebracht voor het ontbijt van de kinderen. Twee keer hebben we hierop moeten ingrijpen omdat er te veel in rekening werd gebracht. Het werd in eerste instantie...

「Unser Zimmer war etwas renovierungsbedürftig und in die Jahre gekommen. Da haben wir bei dieser „besonderen Kieler Adresse“ mehr erwartet, auch hinsichtlich des Preises. Wirklich sehr gut fanden wir hingegen das Frühstück, die Auswahl war außerordentlich gut und besonders, frisches Obst, tolle Backwaren, Cappuccino mit Hafermilch - super!」

「The staff from check-in to check out were super and always kind. The room met my needs and was comfortable. The private parking and central location made going out and exploring very easy.」

「ビーチの隣という事もあって、景色が良い ただし、日の出は森の向こう側なので日の出は見れない スタッフの対応も良いが、レストランはドイツ語のメニューしか無いため注意 朝食の種類は少な目か」

「キール中央駅から歩いて２０分、路線バスでも２－３停、落ち着いた佇まいのホテルで、中規模に亘る会議があり宿泊もした。設備、サービス、万事が行き届いていた。」

「Es war sehr schön.」

「キール中央駅の真ん前にあり、交通至便。 部屋も、食事も大変よろしく、満足しました。 おすすめの宿です。」

「＞部屋について 7月末～8月頭に宿泊しました。 外は猛暑でしたが、室内はクーラーが設置されていないのにもかかわらず、ひんやりとしていました。 なので、クーラーはありませんが快適に過ごせると思います。 また、ネット無料もありがたかったです。 ＞ホテルの場所について 駅からやや離れた人通りの少ない場所にあります。 しかし、バス停が近くにあるので、バスに乗れば駅からのアクセスも容易です。 ＞朝食について 焼きたてのパンが美味しいです。 また、コーヒー類は24時間飲み放題です！」