ドンブのおすすめホテル予約

「Personnel très agréable et service impeccable」

「Das Hotelgebäude besteht aus mehreren zusammengebauten Häusern am Rande der Altstadt. Schon aufgrund dieser Aufteilung und der geschmackvollen Restaurierung mit vielen liebevollen Details ist es ein Schmuckstück. Der Garten, der fast schon ein Park ist, das Plätschern des nahegelegenen Flusses und nicht zuletzt die Fußnähe einer bezaubernden Altstadt mit Markthalle und vielen Läden und Cafés gibt Anlass, nicht nur für eine Nacht zu bleiben. Sehr empfehlenswert. Wir kommen bestimmt wieder. 」

「Mon mari et moi avons beaucoup apprécié cette halte à la ferme passion, tant pour la quiétude des lieux, la grande chambre avec vue sur le pré où des poneys et chevaux vivaient et enfin la gentillesse des propriétaires. 」

「Superbe hôtel très bien décoré les chambres sont spacieuses avec un grand balcon , nombreux rangements, cafetière à disposition peignoir et pantoufles fournis, il y’a une piscine intérieure mais je trouve qu elle n est pas assez chauffée dommage, il y’a un bar et un restaurant… il y a aussi un spa à l étage inférieur. Les massages sont exceptionnels une salle de sport est également à disposition. Le parking est gratuit . Seul bémol pas grand chose à l extérieur de l hôtel 」

「欧州にはこうした古い石造りの建物にモダンな設備を入れて改修したポテルがありますが、そのカテゴリーの中でも優秀でした。唯一知らなければならないのは駐車場がなく（この辺のホテルはみんなそう）車を持ち込むと苦労します。スタッフ最高でした。今回利用できなかったけど付属のレストランは高評価で外からの方がたくさん利用しているようでした。」

「とても立地が良くリヨンの街が一望でき且つ古代ローマ劇場後やフルヴィエールの丘も近く満足です。フロントの対応は大変礼儀正しいのですがフレンドリーでとても好感が持てました。５日間滞在したのですが施設内は清潔で気持ち良く過ごすことが出来ました。」

「ロケーション、スタッフの接遇ともとても良かった。パリとは大違い。」

「Wir haben uns im Hotel sehr wohlgefühlt. Für Frankreich war die Auswahl am Frühstücksbuffet sehr reichhaltig. Unser Zimmer war ruhig, sauber und zweckmäßig eingerichtet. Das Hotel liegt in einem sehr netten Viertel. Viele Restaurants in unmittelbarer Nähe, Metro-Station ein paar Minuten entfernt und das Stadtzentrum fußläufig erreichbar. 」

「リヨンの街を見下ろす眺望が最高でした。スタッフのサービスも朝食も大変良かったです。ただ、観光後に公共の交通機関（バス、地下鉄、ケーブル）を使って帰る場合には、急坂の登りまたは下りがありますので、そこそこの足腰鍛錬が必要です。」

「とってもオシャレだしスタッフも優しい。 素晴らしい時間をありがとうございます。」

「The front staff of the hotel are very friendly and working very hard. Although the hotel looks old, basically very clean .」

「Safety is perfect. It’s very convenient to access everywhere in Lyon. The most grateful is the front staff’s flexible service when I came back to the hotel after check-out because of train trouble. I’m very satisfied to have stayed this hotel.」

「近隣にスーパーやレストランが少ない。また、交通機関が不便。」

「このホテルは教会をスタイリッシュにリノベーションしたホテルで、ローマ時代の遺跡を横に街を見下ろす高台の上にあります。 前回はインターコンチネンタルホテルリヨンに泊まったので今回はこちらにしましたご、圧倒的にこちらのホテルの方が良かったです。 」