ドメーヌ・ド・シャンブロー周辺のホテル

「Nice location for exploring town and easy parking. Good breakfast. 」

「風の通りよい部屋でした」

「Phenomenal location and first class property in every respect. Elegant dining and everything was well prepared and presented. Comfortable and spacious room with all amenities. Time didn’t allow us to sample the spa offerings but I’ve no doubt they’re remarkable as well. Would definitely stay here again. 」

「La camera era molto spaziosa e pulitissima. Molto particolare il bagno open space. Letto comodo e panorama bellissimo!」

「En randonnée sur la GTJ, j'ai beaucoup apprécié ce bel établissement très bien tenu. Et quelle magnifique vue sur le Doubs de ma chambre où même du restaurant. Par ailleurs, le repas du soir fut un délice. Également un excellent petit déjeuner. Merci pour l'accueil.」

「○ スタッフが気さく。古いけど室内も清潔。 × 周辺にスーパーなどがない。に冷蔵庫がない。」

「friendly, trustworthy」

「ラショードフォンにある数少ないホテル。辺鄙な場所だからか、やはり値段はすこし高めに設定されている印象。しかしビールやヌーシャテルにホテルを取るよりはこちらの方が移動が楽なため、ここは多少払ってでもらショードフォンに滞在するべき。ホテルそのものは「ヨーロッパ感」が感じられるため、日本人やアジア圏の人が抱くヨーロッパを十分に感じられる。あのような雰囲気を感じたい、という人にはぜひオススメ。スーパーマーケットにとても近いため、土産物には困らない。」

「Un hôtel au charme simple et au personnel accueillant. Typiquement suisse, propre et agréable. Les chambres sont grandes et lumineuses. Le petit déjeuner est particulièrement soigné.」

「Quiet place convenient next to high way. Old building with leaks in the restaurant, water coming in.....」

「Le petit-déjeuner était vraiment délicieux, et cela m'a évité de devoir chercher un restaurant dans les environs, ce qui m'a beaucoup aidé. Comme l'hôtel se trouveait près de la gare, je n'ai pas eu besoin de prendre un taxi. En revanche, l'enregistrement n'était possible qu'à partir de 16 heures et il n'y avait pas de service en chambre. Pour changer les serviettes, il suffisait de le demander à la réception et on m'en donnait de nouvelles. Dans l'ensemble, je suis très satisfait.」

「フロントの人の対応が良かった」

「Sehr zentral und ruhig.」

「This is an excellent hotel for what it is, a basic hotel. The room is comfortable, shower is good and it had a balcony as well as a table where one can work, relax or eat. The hotel has a restaurant and serves a nice breakfast. Hotel staff is friendly.」