ドレーニスケ トプリーツェのペットと泊まれるホテル

「Perfekt til en afslappet ophold med alt indenfor rækkevidde」

「Il est très agréable de pouvoir plonger dans la piscine (eau thermale) avec bains à remous. Manque un peu de prises électriques dans la chambre et d’éclairage individuel, mais sinon rien à redire. Le repas à Grad Otocec (Relais Châteaux) juste à côté était super.」

「部屋は清潔でインテリアもセンスあります。窓から見える川が日常を忘れさせてくれます。泊まった部屋はトイレとシャワーがタイトでした。レストランは日本人にはボリュームがあり、少し大味でした。もう少し頑張ってほしいところ。ウエイターのおじさんは無骨ですが優しく丁寧でした。泊まったら是非レストランも利用してみてください。量を少なくしてとか言った方がいいです。朝は美味しかったです。」

「l'appartement est bien, mais en dehors du ranch. Ne croyez pas une seule des photos. Vous ne verrez pa」