ディーンテン アム ホーホケーニッヒのプールのあるホテル

「Sehr schönes kleines Hotel mit reichlichem Frühstücksbuffet. Standard Doppelzimmer ohne Balkon etwas spartanisch aber praktisch eingerichtet, für 1 Durchgangsübernachtung völlig in Ordnung. Zimmer mit Balkon sicherlich hübscher. Essensangebot extrem gut. Sehr freundliches & hilfbereites Personal. Hotel insgesamt schon zu empfehlen!」

「中央駅からすぐとありましたが、高台にあり、スーツケースを抱えて徒歩では無理で、行きはタクシーを利用しました。確かに町の中心からは近いのですが、観光の起点が全てバスになるため、駅までの移動が必要となり、少々不便にも感じました。またバスは非常に回数が少なく、無料チケットも貰えなかったため、かなり利用しづらく、事前に準備、計画が必要と思いました。 お部屋はとてもきれいでしたが、シングルはシャワーのみ、冷蔵庫もなく、レストランもなかったのでこれも不便でした。ただ歴史ある家族経営のようで、朝食ルームからは山を望むことができ、ゆっくりできました。」

「Ein wundervoller Aufenthalt inmitten imposanter Berge und Grünflächen. Das Personal ist äußerst zuvorkommend und erfüllt einem jeden Wunsch. Das Hotel verbindet traditionelles mit der Moderne und bietet sowohl für Sportbegeisterte, wie auch Liebhaber der Entspannung, viele Möglichkeiten. Wir sind rundum begeistert und kommen sicher wieder!」

「The location of this resort is amazing. We stayed here on our last night of 3 hiking through Salzburg. The lunch has several options and a better selection than breakfast. The spa, saunas and jacuzzi were amazing. I wish there were signs explaining the sauna and spa procedures in English for those who don't simply know that it is required to be nude. Luckily, Marcus, the spa master, nicely informed us of the rules, but we would have preferred to KNOW that information before going to the...

「Good location! Friendly staff!」

「Wir hatten nur Nächtigung + Frühstück. Ein extellentes Abendbuffet war für geringen Aufpreis verfügbar. Kinder hatten viel Spaß im schönen Pool.」

「Everything is very good here. The breakfast has varieties of foods and breads. 」