ゼーラント ホテル

「Alles Top! Kommen definitiv wieder! 」

「Geen enkele opmerking」

「Vriendelijk en behulpzaam personeel. Ruime kamer. Veel parkeerruimte. Gelegen aan het strand.」

「L’accueil du personnel pourrait être amélioré, celui-ci manquant de convivialité. Par ailleurs, la propreté de l’appartement laisse à désirer, avec la présence de poils, de cheveux et de toiles d’araignée dans les chambres. Nous avons également constaté l’absence d’ustensiles et de vaisselle, ce qui est regrettable. En revanche, l’emplacement est excellent et les commodités sont globalement de qualité. Toutefois, l’accessibilité est limitée par la présence d’un seul ascenseur fonctionnel, et 1...

「Personeel is heel vriendelijk en behulpzaam. Kamer is schoon. Echter, het hotel is heel oud een aan grondige renovatie toe. Kamers zijn heel gehorig. Enkel glas. Flinke kieren in de voordeur. Dus niet zo energie zuinig. Ik geef het er drie sterren alleen vanwege het personeel en de hygiëne. Voor de rest echt geen aanrader. 」

「Sehr schönes Hotel mit gutem Frühstück. Schade war nur, das gerade keine Fahrräder zum leihen zur Verfügung standen.」

「A good place to stay for the weekend.」

「Zeer prettig verblijf op een heerlijke locatie 」

「Aan de overkant geen probleem, bij het hotel wel, Geen plaats voor mijn voertuig.」

「Top」

「Great location near the beach and decent pool temperature, with convenient parking included. However, the hotel is very dated (1980s feel), and both breakfast and dinner are of low, industrial quality. Breakfast starting at 8:00 AM is also too late. Not expensive, so you get what you pay for.」

「Hele mooie ruime kamer. Lekkere bedden. Personeel praat bijna allemaal engels. Op zich prima maar blijft toch een rare gewaarwording als je in Nederland woont en bent.」

「Sehr schöner Aufenthalt. Freundliches Personal, Top Frühstück und sehr Tierfreundlich. Wir kommen bestimmt mal wieder. 」

「Gastvrij, rustige , net verzorgde accommodatie. 」

「L’hôtel est un peu isolé, avec un parking (payant 8€ environ/nuit), ils acceptent les animaux. La chambre est hyper confortable avec chauffage au sol (attention car ils ont des chambres avec la salle de bains communes) mais celle avec la salle de bain dans la chambre était top. Douche superbe et service de nettoyage chaque jour. Nous avons beaucoup apprécié notre séjour, les deux personnes qu’on a vu à l’accueil étaient adorables et maîtrise +/- le français (surtout le jeune homme) merci...

「またいきたいです」