ヴェセル地区 ホテル

「Prima ontbijt, keurig personeel 」

「Bett war schlecht und der Fitnessbereich ist ein Witz 」

「建物は古めかしい感じで、クローゼットが無く連泊には少し面倒ですが、清潔に保たれています。それ以外は、１階にコンビニ、隣にドンキ、繁華街にも近く、大変便利です。 また、空港からのアクセスも良く、リーズナブルだと思いました。朝食も美味しかったです。 鹿児島出張の際は、また利用させて頂きたいと思います。」

「Dit hotel is een aanrader. Letterlijk, want dit weekend zijn onze zoon en schoondochter op aanraden van ons er ook heen gegaan😊 Vriendelijk personeel, zeer betaalbaar en hele goede ligging.」

「家族風呂が部屋内にある施設。(バブルバス。) 朝食も素晴らしい。(得にスクランブルエッグと、運が良ければゼクト。) 」

「Alles super 」

「朝食に野菜が少ない。トマトとキュウリのみ。 周りが公園だから、部屋も虫が多く、清潔とは言えないかな。 車が無いと何も出来ない環境なので、駐車場は広く使いやすい。」

「Mooi net hotel met ruime schone kamers en een zwembad bij het hotel, in een rustig dorpje 」

「Leider entsprach der Zustand des Zimmers nicht den Erwartungen: schmutzige Wände, anhaltender Geruch von Cigarette (besonders vom Matratze), staubige Möbel und Wände (ich bin allergisch gegen Staub), fleckige Handtücher und Bettwäsche.」

「“Dobbeltsengen” var kun en 3/4 seng og derfor meget lille. Badeværelset var en underlig “pkastickasse”, der var placeret indeni værelser og med et meget højt trin op. Selve værelset har stort og rummeligt」

「Chambre spacieuse, propre avec une grande terrasse 」

「Zimmer war okay,Personal habe ich nie gesehen,man checkt per Code ein.für Menschen mit gehprobleme nicht geeignet,da kein Aufzug vorhanden.Wer Komfort möchte ist da verkehrt.Wer etwas günstiges nur zum schlafen braucht ist dort richtig.Was mich persönlich gestört hat war das ich mein Zimmer nicht von innen abschließen konnte.」

「I slept well because the room was quiet at night. The bed was better than expected. 」

「レイトタイムチェックインの為、片言の英語で電話したところ、私の英語が、片言であったためとても心配してくださり何度も何度も本当にわかってるの？、大丈夫？と説明してくださいました。 清潔で良いホテルです。 バスタブはありませんでした。」

「Stort rent værelse med stort badeværelse. Venligt og hjælpsomt personale」