ヴァシュ県 ホテル

「Ein sehr gut geführtes Thermenresort mit aufmerksamen Serviceangestellten. Großzügig und geschmackvoll gestaltete Zimmer, deren Sauberkeit ständig gewährleistet wird. Ein vielfältiges Speisenangebot sowohl bei Frühstück als auch beim Abendessen. Wir waren sehr zufrieden und kommen bestimmt wieder.」

「ホテルは清潔でスタッフも感じよく、ﾃｷﾊﾟｷと働いており、好感が持てました。目の前がゴルフ場との 事でしたが、残念ながら雪に覆われてよく分からずあまりの寒さに散歩も出来ませんでしたが、雪景色を見ながらspaでのんびりするのも良かったです。食事はブッフェなので多少飽きますが、思ったより塩分控えめで日本人の口には合うと思います。マッサージも上手でしたし、この料金なら全てに満足です。暖かくなったらまた滞在したいと思っています。」

「Im Großen und Ganzen ist es ein ganz schönes Hotel mit nettem Personal und ok Essen. Leider wurde uns vorher nicht mitgeteilt, dass der Saunabereich wegen Renovierung im Moment geschlossen ist. Hätten wir das gewusst, hätten wir uns für ein anderes Hotel entschieden. Und es gibt auch nicht genug Liegen im Garten für alle Gäste.」

「.」

「Sauberes großes Zimmer, tolle All in Verpflegung, direkter überdachter Zugang zur Poollandschaft. Einfach ein phantastischer Aufenthalt.....wir kommen sicher wieder.」

「Zimmer leider sehr alt. Frühstücksraum ist in einem Nebengebäude. Frühstück war gut. Für kurzen Aufenthalt zu empfehlen.」

「Trotz des Alters der Anlage war beinahe alles perfekt. Die Freundlichkeit der Mitarbeiter ist lobenswert. Die Mahlzeiten sind von sehr guter Qualität. Einziger Wehrmutstropfen war durch die hohen Temperaturen verschärft, die Klimatisierung. Die Zimmertemperatur entsprach nahezu den herrschenden. Außentemperaturen.」

「Minden rendben volt! Profi személyzet! Jó élmények!」

「Sehr toll」

「Super essen,freundliches Personal ,sehr zufrieden」

「Das Hotel is ganz ok. Dem Preis entsprechend. Nicht perfekt aber sauber. Im hrossen und ganzen für drei nächte perfekt. 」

「Tiszta szobak, udvarias, segitokesz szemelyzet.」

「The water heater has hot water fir maybe 2 minutes. I did report to the front desk. They seemed to try to fix it, but it did not get fixed. When I checkedin, the shower floor did not drain. It lookedlike my room did not get cleared it was supposed to be. They cleaned ny shower next day. The breakfast was about between 6 and 7 on the scale 0f 10. Maybe closer to 6. The only advantage i saw, this hotel is located litterly around the corner of the thermal spa. The outside property of this hotel is...

「Hotel ist kein europäischer Standard, maximal 1 Stern. Die Zimmer sind dreckig und verschmutzt. Die Essens Auswahl ist nicht gut und es schmeckt auch nicht. 」

「Great place to stay!」