ヴァル・ド・ソーヌ・サントル ホテル

「Tres bel endroit」

「Leuke omgeving, leuke camping, goed personeel, toffe accomodatie, ... Nadeel was dat de omgevingstemperatuur 37 graden was en de accomodatie daar niet geschikt voor is. Het was een sauna cabine.」

「Excellent well maintained property in a great location. 」

「Le gîte est bien entretenu, seul bémol avec des températures extérieures très faibles, il fait très froid dans le gîte, le chauffage est très insuffisant surtout en période d'hiver. Un dépassement de 80 euros d'électricité pour en fait avoir toujours froid ...」

「After traveling criss-cross through France for 10 days, the apartment was a perfect, tranquil island to recover. Gilles, the owner, showed us the cozy "home" and we felt like home immediately. The grocery store in the little town of Saint-Didier-sur-Chalaronne has everything you can wish for, even a nice Fish Department. When our travel plans include France, we will definitely stay with Gilles and his welcoming family. HP Dietiker 」

「Todo Perfecto. 」

「Personnel tres accueillant. Cha.mbre calme」

「Receptionist was welcoming, room was clean, staff were courteous 」

「部屋は綺麗です。シャワーも水量も問題ありませ。 ホテルの近くにレストランや沢山の店があります。 プライベートの駐車場もあるので、安心して滞在出来ます。」

「Comme à la maison ! Hôtel atypique, de standing avec une vrai proximité pour ses clients. On est très loin de la chaîne en termes de confort, de déco, d’accueil. Les chambres sont superbes et le lieu est magnifique. À l’écart du bruit tout en étant à proximité de Villefranche sur Saône, c’est le lieu idéal pour un arrêt. Merci à l’équipe 」

「Chambre confortable et fonctionnelle. En plus, le chauffage avait été allumé en avance et il y faisait très bon. Merci 」

「Chambre impeccable propre et personnel très courtois 」

「上級なホテルではあるが客室は少し変わった間取りになっていて使い勝手や機能性は微妙です。一般的なレイアウトに飽きた方には新鮮に感じると思います。もちろん客室は綺麗で、従業員の方は丁寧で英語が通じますので快適であることは確かです。レストランは本格的で、地元のフランス人同僚からは周辺一帯で最もおいしいレストランだと言っていました。確かに全ての料理が美味です。」

「Repas et petit déjeuner excellent 」

「私が泊まったのは２月という季節はずれの時期で閑散としていたが、ホテルのスタッフもフレンドリーで、レトロな外観と相反して室内の水回りなどはリニューアルされていて近代的。ロマネシュ・トランの駅から歩いてすぐのところで、ジョルジュ・デュブッフワイン博物館からも近い。ワイナリーを巡りながら、のんびりと滞在するのに向いている。部屋にポットがあると、もっと良かった。 あいにく仕事で滞在したため、食事は取れなかったが、ここのレストランはとても有名。」

「Accueil impeccable, chambre agréable et propre.」