南ボヘミア地方のバケーション レンタル

「プラハと比べると物価がかなり違うのか、料金からは考えられない広さで、なんだか申し訳ないくらいでした。泊まったのはNo1のお部屋で２ベッドルーム（キング×1、シングル×2）なので、大人４人で余裕です。 エクスペディアから予約しましたが、すぐにホテルからバスターミナルや鉄道駅からの道順などを記した地図を添付した丁寧なメールが来ました。 」

「Es war großartig, das Haus ( Nr.18) gut ausgestattet, leicht abgewohnt aber deshalb fühlte es sich gemütlich an und nicht steril und fremd. Es gab 4 moderne Schlafzimmer, 2 Toiletten und 2 Bäder, eins mit Wanne und eins mit Dusche und Sauna. Großzügiger Wohn-Eßbereich. Unsere Katze dürften wir mitbringen. Wir waren fast direkt am Ufer, von Terrasse konnten wir Sonnenauf- und untergang genießen. Die Rezeption war sehr freundlich und hilfsbereit, da Auto defekt war. Der nächste Ort Frymburk zum...

「It was quite cold in the room, otherwise a very nice apartment. 」

「Es hat uns im Lipno Lake Resort sehr gut gefallen. Es hat alles gepasst! Sehr zu empfehlen !」

「Vi netop afsluttet 10 gode dage i det velfungerende og dejlige hus med de fantastiske omgivelser ved søen. Vi har brugt søen aktivt til stand-up paddle og badning - virkelig dejligt.」

「It is a nice hotel with great location. Kitchen has everything that you need. 」

「Bigi and very comfortable apartment for 2 adults and 2 children. Hard to find a closer distance to the car park and at the same time in the heart of the village.」

「The amenities were useless, the pool was locked up, the sauna is for a fee paid in coins apparently. But the worst thing is that we didn`t get breakfast AT ALL, even though it was also clearly stated as included in the listing. In actual fact we didn`t even see or meet anyone there. NO breakfast kind of ruined it. Even the hot drinks machine wasn`t available, empty trays and food containers... Be aware when you book.」

「Alles war super」

「お部屋は広くて大満足です。 テレビが二つのベッドルームにありましたが、1つは見ることができませんでした。設定方法の説明が無いため、トライしての結果ダメでした。電子レンジが無かったです。洗濯機もあると思っていたのですがありませんでした。リンツにはコインランドリーが無いので長期滞在にはキツイです。場所もバス停前で良かったです。ただ本数は少ないです。荷物がなければ歩いて買い物には行けます。」

「Preis Leistung gut」

「Tolle Hütte, super Gastgeber, es wird einfach an alles gedacht!」