キヤコヨ郡 ホテル

「高地順応の地としてスクレと並んで宿泊する日本人がいるコチャバンバ。 大まかに言って、北側が治安の良い上級住民、南側が治安の悪い下級住民のエリアで、このホテルは南側。本当に治安の悪いエリアはさらに南側だが、北側にあるようなちゃんとしたレストランやスーパーは期待できない。泊まってみればそこに安さの理由を感じることができるでしょう。 送迎を頼んでいて、ボリビア航空ではお決まりの運航遅れが生じた結果、元々は50ボリビアーノだった空港→ホテルの運賃が「待たせたから」という理由で60ボリビアーノに引き上げられました。 英語が通じる若い男性スタッフは1人いますが、私たちがチェックインした時にはスペイン語しか話せないスタッフしかおらず、意思の疎通に苦しみました。日曜日はほとんどの店や銀行、両替所が休みになるので注意が必要です。空港の両替所も20時くらいには閉じて、空港内でSIMカードを販売しているentelも現金のボリビアーノしか受け付けません。 ドライヤーは受付に言えば貸してくれます。 隣のバーが夜中までうるさいので耳栓をつけてねる必要があります。」

「Hotel muy agardable, el personal predispuesto a ayudarnos en las dudas, la habitacion estaba limpia, desayuno variado」

「空港からの、また、への無料シャトルバスはないということでした。ホテル選択の際の重要なポイントですので、再確認して正しい情報を提供して下さい。フロントマンのコンシェルジュ的サービスが大変良かった。アラライ湖へのタクシーの手配、迎えなど、確実にしてくれた。朝食も早く用意してくれ、フルーツなど大変美味しかった。星も3.5から四つ星になっていましたよ。」

「Very friendly and accommodating hosts, including staff; even helped us move to warmer and quieter room after first of 3 nights there. So glad for the elevator going up, and yet stairs for more exercise coming down. Bell on elevator annoying at night and limited breakfast options, but always delicious with their own cafe/coffee shop. Newer facility and price was excellent. Still working on fine tuning some things. 」

「バスターミナルから近く、場所が便利です。朝早くに到着したのですが、チェックインさせてもらえてとても助かりました。 部屋も広くて清潔です。 朝食は6階の食堂でとるのですが、テラスからの眺めがとても良いです。」

「Old premises, great staff attention.」

「The hotel didn't find this reservation.」

「Desayuno, muy bueno. Excelente amabilidad del personal.」

「Great location」

「Respuesta rápida a mejora de habitacion. Personal amable y atento. La ubicación muy buena y cerca a restaurantes y otros lugares de diversión.」