ラヴェンナ県 ホテル

「Abbiamo pernottato una sola notte (fuori stagione) ma abbiamo comunque potuto sperimentare la cortesia e la cordialità del personale. Stanza essenziale ma comoda e silenziosa. Colazione davvero ottima! Il parcheggio interno è un plus da non sottovalutare.」

「世界遺産を見て廻るにはとても良い立地でした。部屋も広くよかったです。バスタブがないのが唯一残念。」

「全ての施設がホテルの中にある。スパ、プール、そして目の前が砂浜のビーチ。夜はホテル内のレストランで。味も美味しく、スタッフも親切。ただし若干英語が通じにくいかも。ホテルの周りには何もないため、ホテルでじっくりノンビリしたい人にはオススメだが、ここを拠点に観光するには立地が不便。」

「Il soggiorno è stato molto piacevole tutto nelle aspettative. Unica nota riguardo la luce in camera a tema Mirabilandia era poco illuminata.」

「kind staff and clean room」

「受付の方が日本語を少し話されて、とてもフレンドリーでした。次の訪問地のレストランの予約もしていただいて助かりました。 ホテルも快適だった為に、ラベンナは今回の旅行の中でも特に印象に残りました。」

「立地条件もとてもよく　フロントの方も優しく　美味しいお店も紹介していただきました。朝食もバツグンです」

「When we arrived at the front of the building and rang the bell, only a strange recording was announced and no one answered. We were quite frightened that we might have to wait forever. While we were at a loss other customers arrived as well. After 10 minutes or so finally the owner arrived. The place is very very beautiful and clean. I would definitely want to come back and hopefully the next time the owner will be waiting.」

「調和のとれた素晴らしいホテル。」

「ホテルは、とても快適でした。シャワーのお湯もしっかりでました。フロントで教えていただいた近くのレストランも美味しかったです。残念なのは、駅から近いと思って予約しましたが、駅には、ホテルと反対の出口しか無く、かなり、遠回りしなければなりませんでした。」

「７年前に泊まったホテルは気に入っていたのですが、運悪く閉鎖中でしたので、駅から近いこのホテル泊まることにしました。築後20年くらいの近代的な建物のホテルなので、ビジネスホテルのようで旅情などは感じられません。ただ、部屋は価格に対して必要十分に広く、概ね満足できるものでした。」

「観光目的の宿泊だったので、歴史地区への距離が遠かった。また、サイクリングでのり利用者にとっては、自転車の保管方法が気になった。 野ざらしで、盗難が、大変心配でした。また、保管方法については、ホテルの自転車には カバーが掛けられているのに、同じ場所で裸であつた。」

「中心地から、徒歩10分と離れているが、可愛いくて、清潔感のあるホテルで、良いと思います‼︎ スタッフも若く感じも良かったです！ なでしこJの決勝戦もスカイTVで見れたので、良かった⁉︎」

「Tutto molto bene dal check-in al checkout, stanza confortevole, parcheggio perfetto,buona colazione, personale GENTILISSIMO colazione 」

「A wonderful stay, room was spotless with great facilities, and all the staff were fabulous.」

「The Environment is perfect for families with children 」

「The beach area is just great 」

「主要な観光ポイントや商店街に近く便利でした。駐車場は近くの公共の場所に止め、3日で6€くらいでした。」

「宿泊費は高めだが、ビーチに近いロケーション、スタッフのサービス、館内の快適さには問題無く、また是非滞在したい。」

「Tutto perfetto! La nostra camera molto pulita, aveva un balcone ad angolo dove si poteva intravedere il mare. Letto comodissimo. Io fiore all'occhiello di questo hotel è senz'altro la colazione, superlativa! Di qualità e molto varia ed abbondante. 」