ブルゴス県の格安ホテル

「フランスからポルトガルに向かう途中に宿泊しました。ブルゴス中心からは離れていますが、車での移動ですのでパーキング無料、場所のわかりやすさという点で選びました。 値段も手軽ですので、あまり期待はしないただ寝泊りの場所と言うイメージで行きましたが、殊の外、清潔で、部屋も広く暖房もしっかり効いて、明るい雰囲気でした。 また機会があれば利用したいです。」

「Muy buena ubicación, limpio y camas muy cómodas. Desayuno algo escaso」

「高速道路から近く、楽にアクセスできる。しかし、道路の騒音は聞こえず、静かな環境。 近くに、食事するところや買い物をする店はないが、軽食はホテルのキャフテリアで安価に食べることができる。 部屋は広く、エアコンも良く聞き、室温は設定温度通りになる。WiFiはパスワードなしでアクセスでき、シグナルも強かった。 バスタブ付きの部屋とシャワーだけの部屋があるので、確認すると良い。 パーキングスペースは十分あり、夜、外食から帰ってきてもパーキングに困らない。」

「The room and the nice woman at the servicedesk」

「挺好」

「Je connaissais déjà cet hôtel et je l'ai encore apprécié. Mon seul reproche serait l'isolation phonique qui n'est pas suffisante mais bon, comme j'étais très fatigué, cela ne m'a pas empêché de dormir. Lit très confortable. Vraiment content」

「Personnel accueillant. Isolation n’est pas très bonne. Mais sinon pour une nuit c’est ok, hôtel sur la route pratique . 」

「ロケーション、清潔感、ホテル対応等、どれをとってもブルゴスNo. 1レベル。何度も利用しています。 特に便利なのは、スペインで非常に便利なバスの駅から徒歩圏内にある事で、少し歩きますが簡単に到着できます。ジムもホテル内にあり便利です。唯一、朝食のオムレツだけ、動き回っている従業員に直接依頼しなければいけない所が、スペイン語が分からないと朝から面倒なコミュニケーションが必要ですが・・・ それ以外ではとても良いホテルです。」

「WE ALSO SPENT NIGHTS AT B&B HOTELS IN FRANCE. COMARED WITH HOTEL BUENOS AIRES, THEY WERE MORE LIKE MOTELS, ALTHOUGH THEIR PRICES VARY, THEY ARE MORE EXPENSIVE.」

「2 star building attached to a 4 star hotel. Very outdated, room full of cobwebs. Bedding clean, but room generally in need of painting and a refubr. Entrance riad to gatage closed so lorries went through car park. Attached restaurants very expensive. 」