北カレリア ホテル

「Hotelli oli todella siisti ja viihtyisä. Aamiainen oli runsas.」

「Good location. Easy to access.」

「２泊。土曜日は地元の人でごった返していたが日曜日はほぼ無人状態。ホテルのスタッフは皆親切です。」

「簡素なビジネスホテルといった感じでしたが、広くて綺麗でした。各階入るときにカードキーが必要で、セキュリティーもしっかりしていました。」

「Huone oli siisti. Sisäänkirjautuminen ja huoneeseen sisään pääseminen oli helppoa ja kätevää. 」

「Kiva oli」

「Hyvä」

「Olen lähellä Kansallispuistoa. Huomenna pystytän näyttelyni Kolin luontokeskukseen. 」

「街の中心にあるホテルです。近くにはスーパーなどもあり利便性は高いです。部屋も十分広く、サウナも利用できます。男女別々なので安心して使えます。」

「Oli ystävällinenpalvelu. Siitä suuret kiitokset 」

「The various consultations were friendly and very helpful.」

「Title: A Fantastic Stay! Rating: ★★★★★ My partner and I had an amazing time at this hotel! We couldn't have been more pleased with our experience. The location was perfect, and the hotel's proximity to a wonderful zoo was a delightful surprise. One of the highlights of our trip was the fantastic zoo nearby. It provided us with a unique and fun experience that we'll cherish. It's a great option for families or animal enthusiasts, and we highly recommend checking it out. Lastly, we must commend...

「Very nice hotel!!!!」

「Kohteen kunto ja siisteys ei vastannut odotuksia.Kohteessa ei ollut toimivia palovaroittimia paikoilla.Juomavesi tuotu paikalle vesisäiliöissä.Kohteen porakaivovesi maistui epämiellyttävältä.Kohteen sijainti oli miellyttävä mutta huvilan viimeistelyssä toivomisen varaa.」

「Appartement très bien située au cœur du centre ville. Les chambres sont très spacieuses. Literie confortable. Appartement bien équipé. 」

「Rauhallinen ja erityinen paikka, keskellä kaunista Itä-Suomen luontoa joen varrella. Rannassa tunnelmallinen puulämmitteinen sauna, josta pääsi myös hyvin pulahtamaan jokeen pehmeiden löylyjen välissä. Ystävällinen palvelu, kotoisa ja lämmin tunnelma. Erinomaiset illalliset ja aamiaiset, mm. tuoreita yrttejä käyttäen, nokkoslettuja, kalaa, itsetehtyjä karjalanpiirakoita, spelttileipää ja -puuroa oman pellon viljoista. Rannasta löytyy vielä asiakkaiden käyttöön laavu ja tilauksesta savusauna. 」

「It has bed, shower, kitchen, cutlery etc. so all basic needs are covered. However it is best to let host about arrival time, as there is no reception and place can be closed. Also it is probably best to travel with someone when booking this place.」