マナグア県のホットタブのあるホテル

「首都マナグアから１時間ほど離れている為、マナグアより６００コルドバで流しのタクシーと交渉をしてホテルに向かった。１３時にホテルに着きまずは、昼食！その後ほぼ誰もいないビーチにて泳ぎ、プールでビールを飲んだ。ここでは、すべて飲み放題、食べ放題。中に入るとお金を使うことがなく安心して楽しむことができる。部屋はコテージだった為、インターネットが使えなくまた電波の調子が悪いのかテレビがうまく映らなかったという不便はあったが、他の点ではきめ細かいサービスが行き届いていて最高の休日を送ることができた。」

「La amabilidad del personal y lo rico de los desayunos 」

「There is a shopping mall at walking distance( Plaza España). It has a McDonalds, food court and a supermarket. The hotel restaurant does not have a variety of food but the food is excellent. Breakfast was buffet, with a great variety of food. Breakfast was excellent. The main pool was provided maintenance daily. There is another company in the hotel that provides taxis and tour services. Room was cleaned every day. During the weekends there are several pool parties celebrating birthdays. I...

「Staff were friendly and helpful. Hotel was clean and nice. Food costs were a bit high, but the breakfast was good.」