ジャル=オー=ブルドのバケーション レンタル

「お部屋は広く、古い歴史を感じさせる佇まいのなかにも、それなりに手入れが行き届いており、清潔感もあって、不満はありませんでした。ベッド快適。ハウスキープが3日に一度入るのも、まあ普通かなと思います。ミニキッチンがあり、ミニ冷蔵庫もあり、バカンスを家族で送るのにも向いています。逆に、これと言ってよかった、というのもありませんでした。四ツ星の割には満足度もあまりたかくなく、お値段相応でした。仕事で行っている身としては、ありがたかったです。一点、フロントの方の対応は良かったです。親身になって話を聞いてくれました。フランスのホテルにありがちの、横柄な態度や冷たい感じのたいおうではなく、そこは嬉しかったです。」

「La chambre n’avait ps le chauffage d’activer et une fenêtre a été laisse malencontreusement ouverte. Merci tout de même pour votre accueil sympathie et explications très claire」

「交通の便が悪いが、中は快適でリーズナブル。 工業地帯なので観光には不向きかもしれないが、 リーズナブル価格。」

「Très facile d'accès et bien équipé」

「Hôtel très calme. Chambre très bien. Salle de bains sans gel douche. Petit déjeuner varié et copieux. Parking de l’hôtel payant 12€ par nuit. Qualité du tissu des draps moyenne. Matelas très léger. Salle de sport agréable et bien équipée. Ligne de tram à moins de 5 minutes à pied. 」

「「フロントサービスの時間」が限定されているので『もしかしたら不便かも』と滞在前は不安だったが、4泊中実際に何も問題なかった。 「フロントスタッフ」は、どの方もとても感じが良かった。 「部屋」は、とてもモダンで清潔。 「バスルーム＆トイレ」が、あまり快適でなかった。 「キッチン周り」は、それなりにそろっていたが、鍋１つ＆フライパン１つで、若干不便だった。スポンジが設置されてなかった。 「WiFiの接続」は、全く問題なく、とても良かった。 「部屋からの景色」は、いまいち。近所のごみ置き場？や裏口ドアが窓から見えて、残念だった。4階だったからか、悪臭はなかった。 「ロケーション」としては、市内中心地からは少し離れている。トラムBが近くに止まり、新しくできたシテ・デュ・ヴァンもわりと近所にあり、想像以上に人通りは多かった。 イベント開催時期だっため「宿泊料金」は、ボルドー価格としては高めだった。通常レートだったから、かなり安く感じられたと思う。 」

「Nous avons apprécié l’emplacement vu sur le port la chambre , le restaurant et l’accueil très chaleureux. 」

「Merci à Françoise qui est une hôte vraiment adorable. Toujours présente en cas de besoin, de bons conseils balades et restos. Un accueil très gourmand à l'arrivée. Au top! La maison est parfaitement équipée pour le quotidien, une belle piscine (même si nous n'en avons pas profité car en décembre... Il fait trop froid dehors) et une literie de qualité.」

「Tout était parfait, conforme à l’annonce .Très bon séjour 」