ホルゲン郡 ホテル

「観光客の多いチューリッヒ市内から離れた、静かな高級住宅地にあるホテル。朝の散歩は、静かな雰囲気で、公園等散歩できます。教会の鐘の音が心にしみます。ホテルスタッフは並みですが、静かに過ごしたい方には、最適ではと思います。Ｓバーンをつかえば、チューリッヒ駅まで約20分です。」

「Great location overlooking Lake Zurich with a wonderful terrace. Food was delicious, dinner and breakfast offered lots of fresh choices. We booked their sunset cruise which was a nice way to spend our evening, a little pricey but it was nice to see the waterfront this way.」

「This is a lovely small hotel and restaurant run by a lovely couple. The setting is like something out of a story book. From our room we could hear the soothing sound of the fountain and the church bells ringing from the nearby bell tower. The bed was comfy. There is a nice breakfast in the morning for hotel guests. Horgen is a quaint and quiet little town. You can easily purchase tickets to Horgen from the airport and train station. So getting there is no problem. We took the ferry boat back...

「Nice」

「The apartment was perfect for our short stay. Easy to get to using the train and bus. Apartment was clean and had everything we needed, Communication with host was very good」

「Hotel très correct bon rapport qualité/prix. La chambre était refaite à neuf. L'hôtel est dans un quartier très tranquille.」

「Comfortable and spacious for 3 people! We slept well which is #1 priority for us. It was mostly clean. It is well decorated. The location would be fine if you’re driving a car. But since we used train and bus system it took about 10-15 minutes of walking to get to grocery or restaurants and there aren’t really shops nearby. The host responded quickly to an issue I had but either misunderstood me when I wanted help with it right away or just didn’t do it. We had some trouble finding the key...

「The property was very clean and easy to find, the property contact was very attentive and helpful at all times. There was plenty of space and has all the utilities for an enjoyable stay. Would definitely recommend it for anyone looking to be within driving distance of Zurich.」

「チューリッヒ駅からS8で約20分程度の駅前なので、迷うこともありません。 湖畔側の部屋ならチューリッヒ湖が一望できるでしょう。 湖畔側の部屋ではなくても、すぐ近くにブルーでライトアップされた展望橋があるので、百万ドルの夜景とはいきませんが、反対側の湖畔の夜景が綺麗です。 部屋の照明はやはり暗いです。日本人にとっては慣れないかもしれませんが、仕方ないと思います。 廊下にウォーターサーバーがあるので、ナチュラルとスパークリングウォータがいくらでも飲め、ロビーに行けばコーヒーも自由に飲めます。 又、スポーツジムも併設されているため、興味がある方はどうでしょうか。 朝食の種類は少な目で、フルーツも新鮮味がイマイチでした。気になる方は朝食抜きで、近くのカフェで朝食を取るのもよいかもしれません。」

「Die Unterkunft ist sehr modern, schön und hochwertig eingerichtet. Wir haben uns sofort wohl gefühlt. Sie ist in einer sehr schönen Gegend. Die Bushaltestelle, ein Supermarkt sowie Restaurant befinden sich direkt vor der Haustür. Die Kommunikation mit dem Vermieter verlief reibungslos. Er ist sehr freundlich und hilfsbereit. Das Auto konnten wir in einer hochwertigen Tiefgarage abstellen. Wir sind rundum zufrieden und empfehlen die Unterkunft unbedingt weiter. 」

「An excellent property that was very well appointed. The apartment was quite dusty when we arrived and required some “touch up” before settling in.」

「カペル橋にも駅にも近くとても便利でした 施設もキレイです」