ホルツミンデン地区 ホテル

「Die Hotelzimmer sind in die Jahre gekommen. Das Bad, überhaupt die Dusche sehr klein, mit hoher Stufe. Der Duschkopf war defekt, Wasser spritzte überall hin. Aber schöner Wellnessbereich, mit 4 Saunen und großen Schwimmbad. Hatten ein Zimmer mit kleinen Balkon mit Sicht auf den Kurpark, sehr schön.」

「The best place in town for dining and lodging ideally situated. 」

「Alles ok」

「The hotel is made up of small apartments. There is a lovely cafe downstairs with delicious pastries. Our space was fully stocked with everything we needed for our stay. Staff was welcoming and accommodating. We would definitely stay here again. 」

「Super Hotel in sehr sehr ruhiger Lage, sehr nettes Personal. Tolles Frühstückbuffet, toller Garten schöne Lounge, modern eingerichtet. Hat alles gepasst-」

「Nice restaurant. Clean room and reliable internet, but not so fast. Streaming ok. Good bed and bathroom.」

「Wonderful garden!」

「Great stay 」

「Great hotel. Nice design with hospitality! I love to visit again.」

「Hervorragende Lage , sehr hundefreundlich , schmackhaftes Frühstück 」

「 Schönes Familienhotel mit tollem Service und schöne Aussicht auf die Weser.Super Frühstücksbuffet, für alle was dabei.Wir kommen wieder.」

「Erstaunlich dass mitten in Deutschland sich ein Hotel ohne größere Investitionen aus der Nachkriegszeit herübergerettet hat. Erst mal daran vorbeigefahren da das griechische Restaurant die besseren Schilder hat, die beworbenen Parkplätze existierten nicht, bis zur „Rezeption“ bin ich nur vorgedrungen weil mir ein anderer Gast die verschlossene Türe geöffnet und den Weg gezeigt hat. Begrüßung Fehlanzeige , der gesamte Servicewenig kompetent. Ein Hotelzimmer mit Buntbartschloss habe ich zuletzt...

「Leider war die Rezeption nur von 17 bis 18 Uhr geöffnet. Aber es ist wohl nicht Saison und ich als Dienstreisender nicht unbedingt primäre Kundenzielgruppe.」

「die sauberkeit war gut, allerdings könnte die Bleuchtung im gesamten Gebäude besser sein.(heller) besonders im Bad. Zur Begrüßung stand eine Flasche Wasser im Zimmer, diese wurde am nächsten Tag durch eine Neue ersetzt.」

「What a gem! Very quaint, great location, beautiful area. Wish we could have stayed longer. We will be back.」

「駅からは10分強ですが、ホテルまではゆるやかな坂道が400m程度続きます。荷物もあったので、行きはかなりきつかったです。 時間によっては、ドイツ語しか通じないスタッフだけのことがありました。親切なお客さんが通訳をしてくれました。 朝食は、1人の宿泊に対し、ハムとチーズの盛合せが、それぞれ5切れずつ出て来ました。朝食は通常はさほど取らないので、その盛合せだけでおなかいっぱいになりました。それぞれ十分な品質のものでした。」

「Großes, schönes und helles Zimmer mit großem, neuem Bad. Sehr freundliches Personal. Super Preis-Leistungsverhältnis. Top-Frühstücksbuffet. Gübstige Lage mitten in einer wunderschönen Natur-Region. 」

「Älteres runtergekommenes Zimmer. Bsp unterschiedlich lange Vorhänge, richtig sauber geht auch anders, alte Möbel, es knarzt, War ein Doppelzimmer und auch so gebucht aber nur ein Handtuch. Alles nicht so schlimm aber eben auch nicht toll für das was hier bei einem DZ an Geld aufgerufen wird. Kenne ich auch viel viel besser für das Geld oder eben günstiger. Allerdings eine sehr gute Gastro im Haus mit gutem Essen 」

「Lots of room」