グラン・サン=テミリオネのバケーション レンタル

「防音のレベルが低いです。道路に面した部屋に宿泊しましたが車の通る音がうるさくほとんど眠れませんでした。口コミ評価で部屋の設備のところだけがとても低かったのが気にはなっていたのですが、泊まってみて意味がわかりました。バスルームに換気扇が無くて臭かったり、調理できる設備はあるけれど実際には調理できない、コーヒーメーカーがあるけれど粉はないのでコーヒーは飲めないなど。スタッフの対応はとても良かったので逆に残念でした。」

「 良かったところ トラムの駅が近くて便利。グランテアトル付近までなら徒歩も可能でした。Auchanも徒歩10分以内。 バスタブ付きでこの価格で泊まれるところは他を探してもありませんでした。 日曜日は近くの河岸でマルシェが開かれていて、ローカルな雰囲気を味わえました。綺麗な教会も近くにあります。ビオショップやエピスリー、行列が出来るパン屋さんもありました。 -困ったところ これはフランス国内共通のようですが、2人目がシャワーを使うころにはお湯が出ませんでした。23時ごろからだんだんぬるくなり、24時頃に水しか出なくなりました。ホテル全体でお湯の総量が決まっているようです。 ハウスキーピングは8泊以上からで、それより短い場合は有料、25€と書かれていたと思います。 8泊未満の場合はバスタオルを持っていけたら過ごしやすいです。 」

「Every 30 minutes or so, I needed to log-in to use WiFi.」

「The room is small, but it has a kitchen, which was very convenient. However, it was a bit disappointing that there was no sponge for washing the dishes. The hotel is within walking distance from Bordeaux train station, which made it very convenient for an early departure. There’s a bakery nearby that opens at 7 AM, and I was able to walk there in the morning to buy fresh bread. Overall, I felt that the area was relatively safe.」

「「フロントサービスの時間」が限定されているので『もしかしたら不便かも』と滞在前は不安だったが、4泊中実際に何も問題なかった。 「フロントスタッフ」は、どの方もとても感じが良かった。 「部屋」は、とてもモダンで清潔。 「バスルーム＆トイレ」が、あまり快適でなかった。 「キッチン周り」は、それなりにそろっていたが、鍋１つ＆フライパン１つで、若干不便だった。スポンジが設置されてなかった。 「WiFiの接続」は、全く問題なく、とても良かった。 「部屋からの景色」は、いまいち。近所のごみ置き場？や裏口ドアが窓から見えて、残念だった。4階だったからか、悪臭はなかった。 「ロケーション」としては、市内中心地からは少し離れている。トラムBが近くに止まり、新しくできたシテ・デュ・ヴァンもわりと近所にあり、想像以上に人通りは多かった。 イベント開催時期だっため「宿泊料金」は、ボルドー価格としては高めだった。通常レートだったから、かなり安く感じられたと思う。 」

「The rooms were very spacious and wonderfully clean. Also, the breakfast bread was freshly baked and warm. We will stay here again when we come to Bordeaux.」

「土日など時間外チェックインは連絡必須とのことですが、事前連絡が取れず、かなり手間がかかり ました。鍵の受け渡しは前日に連絡がきましたが、上記日程、時間になる場合はお気をつけ下さい。あとエアコンはありませんので暑い時期は考慮して選んだ方がいいと思います。 ただバス停も目の前ですし、便利だと思います。 」

「Super location dans le centre de ville de Bordeaux. Accueil chaleureux et chambre confortable 」