グラン・ブザンソン ホテル

「利用目的:ビジネス&観光 利用人数・性別:一人、女性 立地:ブザンソン・ヴィオット駅より、路面電車に乗り、Canot停留所より徒歩2分ほど ただし、近くにスーパーはありませんので、中心街まで徒歩か路面電車で出なければなりません。（私は歩きました。） 設備:必要最低限は揃っており、タオル類もあります。ドライヤーはフロントに言ったら借りられます。 朝食:コンチネンタルブレックファーストですが、野菜とフルーツがない以外は充実です。フルーツジュース、コーヒー・紅茶、パン、チーズ、ハム、卵、ヨーグルト、ジャム、シリアル…のような感じです。 また利用したいホテルです☆」

「Pratique et personnel très serviable」

「Accueil horrible Pas de serviette Il a fallu utiliser les draps pour la douche」

「客室はやや古く、コンセントが少なかったのですが、スタッフは親切でした。」

「good hotel」

「Frühstück zufriedenstellend」

「ビジネスホテルであり、１泊１万円チョットということを考慮すれば、最小限の設備、備品しかないことは仕方ないと思うが、バスルームとベッドは狭すぎる。また、ティッシュボックスが１つあれば助かる。」

「The toilet flush tank needs 15+ minutes to refill - consecutive uses are strongly advised against! La chasse d'eau des toilettes prend 15+ min pour faire "le plein" - l'utulisation consécutive est fortement déconseillée. Le jeune homme à la réception - très aimable - nous a expliqué que le management a décidé d'épargner de l'eau sur le dos (lisez le "derrière") des clients.」

「We LOVED our 1 night here! Comfy bed, great linens, friendly & helpful front desk guy, table out front to enjoy, and good parking. Great AC on a hot day. We would stay again any time at this great price!」

「Zimmer nicht sauber und ziemlich runtergekommen.Frühstück naja」

「旧市街の入口でトラムの乗り場も近くです。 部屋は広くて快適でしたが、朝食はサービスの中間ほどに伺ったのに殆ど残ってませんでした。 チェックアウト前にエレベーターの点検が始まったので、最上階からスーツケースを持って階段で降りる事になったりと、設備が良いのに残念な点が多かったです。」