ドナウ リース地区 ホテル

「C'est notre 2ème séjour dans cet hôtel et nous sommes à nouveau ravis. L'endroit est très calme (il faut faire abstraction des petites bêbêtes, nous sommes à la campagne), la famille qui tient l'hôtel est à l'écoute et rendant service, le petit déjeuner et le repas au restaurant sont très bons, bref nous y reviendrons volontiers.」

「ピンコードの入力で、ホテルの鍵を開け自分で入るのですが、ホテルの到着で、初めて知り、電話するように張り紙がありましたが、日本語しかわからない私達は無理でした。事前にメールの連絡もなく、ホテルからもメールをしましたが何の返答もなし。ホテルには人もいないし警察で、頼んで電話してもらいました。　部屋は広くて、冷蔵庫もあり、快適でした。 チェックインだけ、どうにかしてほしいですね」

「Unser Aufenthalt im Hotel Schloss Leitheim war eine wunderbare Auszeit vom Alltag. Die schöne Anlage, die großen Zimmer, das freundliche Personal, das leckere Essen, der beheizte Pool - wir waren mit allem sehr zufrieden!」

「Reception is very kind. Standard breakfast and standard room. I had to change the room because I booked the other room additionally due to suddenly extended trip but they accepted to check-in just after check-out at 9:30am.」

「Ruhig und sauber sowie geräumige Zimmer.」

「Petit hôtel très propre, chambre agréable et fonctionnelle, Bon buffet petit-déjeuner 」

「Der Checkin verlief super freundlich und kompetent. Der erste Eindruck vom Hotel war genial mein Zimmer war von der Größe her in Ordnung. Allerdings kann ich nicht verstehen, warum dort ein Sofa platziert wurde. Anstatt eines Schreibtisches. Auch die beiden einzelnen Biergläser im Zimmer, die für eine lokale Brauerei werben, verstehe ich nicht. Eine Flasche Bier dazu hätte das Bild komplettiert. Schade, dass es auch in diesem Hotel keine kleine Minibar mehr auf dem Zimmer gibt. Das Frühstück war...

「Great hotel with very friendly and accommodating staff. 」

「Sehr freundlich und hilfsbereit . Bewirtung : Das Essen war sehr lecker ,sowie das Frühstücks Buffet sehr reichlich . Bestens weiter zu empfehlen Hatte ein Einzelzimmer sehr sauber u. gross auch das Bad Wc Immer wieder 」

「Room was good size and very comfortable. Staff was lovely and the restaurant was wonderful. Location in town is amazing - such a beautiful small town with cobblestone streets - like in a movie. Overall a wonderful stay. 」

「Wir waren sehr zufrieden mit unserem Aufenthalt」

「Uitstekend ontbijt gehad met vriendelijke bediening 」

「Gut eingerichtet, alles top!」

「Alles Tipptopp! Schönes großes Zimmer mit großem Bad! Gute Matratzen. Vor kurzen renoviert! Gerne wieder!」