クアドリーヤ デ アニャナ / アニャナコ クアドリーヤ ホテル

「Habitación limpia, sin embargo dificultoso la entrada a la tina para personas mayores de edad como.nosotros. Tuvimos que colocar una toalla adentro para no resbalarnos. Al dia sgte de la llegada no nos cambiaron las toallas de baño. Solicité una almohada mas pequeña y no habían para nuestra tarifa(??)」

「Hôtel très propre. Personnel très sympathique. Déjeuner compris top et produits de la région. À recommander.」

「Très bel appartement façon loft, très bien meublé.Accueil sympathique, avec renseignements utiles.Dommage que l'appartement du dessous soit bruyant le soir(meubles tirés, portes..). De ce fait, on perd le calme de l'environnement. Pas de commerces dans le village.Le lac est à 40 kms, la mer à 80 kms.La batterie de cuisine se limite à une casserole et deux petites poêles, pas de bouilloire, ni d'essoreuse à salade. strict minimum pour la vaisselle.Environnement intéressant à visiter (les salines,...

「Todo fenomenal, tanto los dueños como la casa y habitación. Muy limpio y muy tranquilo. La comida de excelente calidad y el trato muy amable. Gente muy maja. 」

「Disfrutamos de la estancia, las habitaciones con baño muy cómodas, y los espacios comunes más que adecuados. Pasamos algo de calor, pero es inevitable dado el tiempo que hizo ese fin de semana. Todo el trato y organización fue muy fácil. 」

「Wonderfull place, spaciaous, fantastic balcony and views」

「Todo bien」

「Very nice place for in an upcoming neighborhood.」

「Angenehmer Aufenthalt. Sehr ruhig. Gutes Frühstück. Sehr nettes Personal. Parplätze auf dem Hof vorhanden, sonst gleich nebenan auf einem großen Parkplatz.」

「Hemos echado en falta secador de pelo」

「Pp」

「チェックイン時にパスポートを預けました。チェックアウト時にそれを忘れ、取りに戻ることに… 忘れた自分も悪いですが、ホテルの方にも一言欲しかったです。 ホテルの形状が円型です。カーブの頂点部分の部屋になるとトイレやシャワー室が狭くなります。」

「チェックインがスムーズ。しかも朝食が美味しい。」

「.」

「Parfait, tout etait ok…..」