サン ポール自治区 ホテル

「目の前のビーチは遠浅でサンゴや魚もたくさんおり、水中マスク無で海の上からでも楽しめます。サービスは悪くはありませんが、高級リゾートとして期待しすぎてはいけません（レストランの配員が少ない等）。レンタカーのGPSにホテルが登録されていなかったため、たどり着くまでに迷ってしまいました。もう少し詳しい位置情報が欲しいです（緯度経度、周辺道路の工事中情報等）。」

「Zimmer etwas älter. Bett gemütlich und Bettwäsche strahlend weiss. Das Badezimmer ist in die Jahre gekommen. Keine Dusche, lediglich Badewanne mit Whirlpool. Sehr hoher Einstieg. Die Liegen am Pool und Strand sind etwas reparaturbedürftig. Die Auflagen könnten eine Reinigung vertragen. Das Personal ist sehr freundlich. Das Frühstück hervorragend. Abendessen sehr gut. Die Getränke übertrieben teuer (0,5 Cola 6,-€). Die Lage des Hotels ist sehr gut. Wunderschöner Strand (leider Bade」

「Très bon dîner de haute qualité. Le petit déjeuné etait plutôt bon.」

「Helas chambre pas propre et mobilier dans son jus. Peu d infos à l arrivée ( instruction, animations..) Personnel sympa. Piscine top. Acces plage aussi. Cadre, deco sympa. Petit dej timidment réapprovisionné en forte affluence. 」

「Très jolie suite, terrasse vue mer très agréable, un très bon accueil, un séjour en famille reposant et revivifiant. En revanche le restaurant pourrait être très bien en harmonisant le tarif et la prestation mais trop d'attente pour obtenir les plats (supérieure à 1h) ce qui gâche un peu ce moment de partage en famille. Mais le séjour juste hôtel très agréable.」

「Chambre impeccable. Personnel très agréable et aimable. 」

「L'hôtel est récent, tout est donc en très bon état. De maniere generale, les prestations sont très bonnes. Le petit déjeuner est varié et tout est fait maison. Les chambres sont spacieuses, propres, ont toutes une vue mer, et sont bien isolées. Le service de chambre est irréprochable. Il faut prendre la voiture car il n'y a pas d'activités (plages,restaurants, superettes) autour de l'hôtel. Les petits points négatifs : l'accès au SPA est payant 30€ avec une réduction de 10€ si vous réservez...

「ビーチにも近く、綺麗なホテル。 中心地からのアクセスも良い」

「Excellent hôtel, le personnel est très agréable notre appartement était confirme aux photos et au descriptif. Seul bémol les horaires de la piscine et de la salle de jeux nous avons trouvé que cela fermait trop tôt à notre avis, nous qui partions toute la journée nous n’avons pu en profiter qu’une fois malheureusement et avons trouvé ça vraiment très dommage. 」

「l'établissement est propre, le personnel accueillant, les chambres sont spacieux, il manque un petit réfrigérateur et une bouilloire dans ces dernières 」

「L’ensemble 」

「スタッフの方々が、全てに於いて心地よい滞在になるよう配慮してくださり、素晴らしい滞在になりました。ロケーションも最高です。次回も是非滞在したいと思います。」

「Séjour de 4 nuits dans une grande chambre accessible PMR au rez-de-chaussée, clim efficace. La paroi de douche manquait, se laver inondait le quart de la salle de bains. Insonorisation extérieure insuffisante. Personnel courtois. Le restaurant sur place est bon.」

「ingen Engelsk talende Personale 」

「Au top 」

「静かに過ごしたい大人のカップル、夫婦に最適な小さなホテル。部屋からもレストラン、プールサイドの眺めも海が望め、西向きなので海に沈む夕日を楽しむこともできる。開放的なバスルームもリラックスできたよかった。ホテルのレストランの食事もたいへん美味しい。」

「Dommage pas de restauration. 」

「Pas vraiment pour les animaux 」

「Bonjour Personnel tres accueillant et professionnel. La chambre tres correct. Le petit dej tres complet pour un meublé. La personne en charge du service etait d une tres grande gentillesse. La piscine un peu petite. La chambre est tres bien equipeé. Propre, spacieuse et bien amenagee. Un seul point negatif relevé, des longs cheveux retouves dans les draps. Le petit dejeu」