オーボランド トゥルンマーのバケーション レンタル

「Kesällä varmasti hieno paikka. Nyt oltiin sesongin ulkopuolella, eikä kaikki ravintolat olleet auki. Muutenkin hiljaista alueella. Sopi hyvin omaan käyttööni kalastusmatkalle.」

「Kaikki tarpeelliset mukavuudet kompktissa paketissa. Asunnossa itsessään ei ehkä jaksaisi päiväkausi makoilla, mutta saariston päiväretkeilyyn mainio tukikohta kahdelle aikuiselle ja ehkä muutamalle lapsellekin.」

「Wir waren zu viert dort. Die Unterkunft ist sehr schön und erholsam wenn man es einsam mag. Einziges Manko: Orientierung zum öffentlichen Saunabereich fehlt, Wäscheleine fehlt und Fön mitnehmen nicht vergessen! Nichtsdestotrotz, wir würden wieder kommen und fanden es wirklich sehr schön」

「Hieno paikka ja ystävällinen omistaja. Varausta tehtäessä tiedot puutteelliset ja varausvahvistuksessakin ristiriitaisia tietoja. Muutoin ihana ja ylellinen asunto.」

「Es sollte erwähnt werden, dass das 3. Schlafzimmer auf dem Boden nur für Kinder geeignet ist. Die Raumhöhe und die sehr steile Treppe sind nicht für Ältere geeignet.」

「Wir waren die ersten Mieter dieses außergewöhnlich liegenden Objektes. Empfehlenswert.」

「The typically older style cottage had everything that we needed for a family holiday. Of wooden construction both outside and inside, the cottage had everything in situ for a self contained and managed holiday: two comfortable bedrooms , living room with a lovely view over the beach and sea , shower room, sauna , kitchen and two balconies.The kitchen was equipped with all the facilities needed for preparation of meals.Nothing to criticise !!」

「Nautimme lomastamme ja erityisesti marjoista sekä yhteisestä rannasta alueella. Mökin varustelu oli ihan hyvällä tasolla ja mökki oli todella siisti. Pientä miinusta, että oleskelutilan toisesta ikkunasta puuttuu koko ikkunan peittävä verho, jolloinka naapurit näkevät siitä suoraan sisälle.」

「sehr schönes kleines Ferienhäuschen, alles vorhanden was man braucht. Ruhig gelegen, ideal zum Angeln.」

「Wunderbare Hütte in brillanter Lage. Sehr ruhig, sehr schön am Meer gelegen. Sauber, entspricht vollständig der Beschreibung」

「Kleine, aber feine Unterkunft, alles sehr sauber und zweckmässig eingerichtet. Viele Möglichkeiten für Ausflüge in der Umgebung.」