ペロポネソス 西ギリシャ イオニア諸島管区の格安ホテル

「Das Hotel ist schon etwas älter, trotzdem aber sehr schön und sauber. Die Zimmer (unseres war mit Meerblick) sind recht groß und gut ausgestattet. Das Badezimmer ist ok, allerdings könnte es sauberer sein. Die schwarzen Ecken müssten behandelt werden und die Zahnpastaflecken unserer Vorgänger wurden auch während unseres Aufenthaltes nicht entfernt. Das Frühstücksbuffet ist einfach nur super, es gibt so viele verschiedene Sachen, da ist wirklich für jeden Geschmack etwas dabei. Die Angestellten...

「「ホテル近くに路上駐車可」とのことだったが、実際には徒歩5分ほどの公共駐車場（無料）に駐車することになる。 ホテル設備はかなり古く、不潔とは言わないまでも、やや不安な気持ちになった。」

「Hôtel très vieux (et non vieillissant), extrêmement mal insonorisé et méritant une très importante rénovation !!! Le niveau actuel n'est même pas d'un 2 étoiles. Seul point positif : la sympathie du personnel. Pour le reste, rien ne va et on se croirait dans un vulgaire hôtel d'un pays de l'Est, bas de gamme, de l'époque communiste. C'est navrant... Petit-déjeuner immangeable. 」

「Beautiful place with beautiful views. 」

「The rooms were exactly as advertised: very clean and well appointed. The staff were incredibly friendly and helpful. Excellent recommendations on where to eat and activities within town. Would certainly stay again!」