ダッチャ市中心部 ホテル

「 Genelde iyiydi birtek yataklar cok serti ve rahatsizdi」

「Personeller çok ilgili ve güleryüzlüydü. Çok memnun kaldık.」

「Kesinlikle」

「Oteli pati dostu olduğu için tercih ettim. Ancak giriş sırasında oteli neden aramadınız, köpeği odada bırakamazsınız dendi. Hatta siz pahalı olan kedi köpek otellerine bırakmamak için yanınızda getiriyorsunuz bu hayvanı zaten yorumu yapıldı. Sonrasında teras kattaki odaya alabileceklerini oradaki odanın ses yalıtımlı olduğunu hiçbir sorun olmayacağını ilettiler. Ben de kabul ederek bu odaya yerleştim. Ancak sonrasında köpeğiniz tüm gün havladı diyerek şikayet edildi. Ses yalıtımlı oda olduğunu...

「Great hotel, great stay. Breakfast was delicious and staff was attentive and very helpful. I will definitely stay in this hotel again if I will be in the area. 」

「Oda temiz ve ferahtı ikş katlı oda da kızım ve iki arkadaşımla konakladık kahvaltısı gayet iyiydi」

「Ich habe mich wegen der sehr guten Bewertung (9,6) für dieses Hotel entschieden, war aber leider enttäuscht. Das Zimmer war nicht richtig sauber – auf der Bettwäsche und dem Kopfkissen waren Flecken. Beim Frühstück wirkte die Mitarbeiterin gestresst und rauchte zwischendurch. Außerdem wurde der Tisch abgeräumt, obwohl wir noch gegessen haben. Vielleicht lag es daran, dass wir außerhalb der Saison (Mitte September) dort waren – aber für mich passt die hohe Bewertung leider nicht zur Realität.」

「Shower drain worked so slowly that it wasn't possible to take a shower. In addition, water leaked to the bathroom floor. I informed the reception and was told that they would take care of it. They never did. They have a complicated system of signing on to wifi where you have to enter your name and passport number. No coffee at breakfast (except for Nescafe) even if you're willing to pay for it. Vegetables and cheeses at breakfast look like they've been sitting around. When I asked them they said...

「Really enjoyed our stay. The hotel was in a great location. The rooms were big and clean and the staff were so lovely and helpful. The breakfast was one of the best I’ve had. Look forward to going back again soon. 」

「Sehr freundliches Personal, saubere zimmer in einem top Zustand. Abwechslungsreiches frühstück, für jeden was dabei. Sehr Kinderfreundlich! Wir haben nach einem Bügeleisen gefragt und uns wurde direkt eins gegeben. 5 Minuten Fußweg zum Strand. Wir würden jederzeit wieder ins Egeden Hotel. Empfehlenswert in allen Punkten 👍」

「Temiz bir otel, kahvaltıları çok hoştu.」

「Mutfak ve tuvalet temizliği biraz daha özenli olabilirdi. Sezon dışı kaldığımız için olabilir, genel anlamda kullanışlı 4 kişilik aileler için ideal, merkezi bir konumda.」