コテ・ライで滞在するのに最適なエリアは、通常、町中心部、特にメイン広場のプラザ・グラル・サン・マルティン周辺です。
この中心エリアはコテ・ライの中心地であり、訪問者にとって最も便利な場所です。ここのホテルやゲストハウスは通常、地元の飲食店、ショップ、主要なバス停まで徒歩圏内にあります。プラザ・グラル・サン・マルティンでは、しばしば地元のイベントが開催され、リラックスできる快適な緑地が提供されます。
ビジネスで旅行する方や行政機関へのアクセスを重視する方には、通常メイン広場の近くにあるコテ・ライ市役所(Municipalidad de Cote Lai)の近くに滞在することが実用的な選択肢です。