コスタ デ ラ ムエルテのアパート

「Mi familia y yo hemos estado muy a gusto lis diez días que estuvimos en el ático. Todo genial, muy limpio y muy amables. Lo aconsejo!」

「Clean, great location to access hiking and delicious food.」

「Ce logement nous a emballé pour pleins de raisons . Vraiment magnifique.」

「Tolle Lage, alles in der nähe wie beschrieben. Kommunikation mit dem Gastgeber auch schnell und unkompliziert! Danke für unseren Urlaub.」

「Apartamento cómodo y buena ubicación con vistas a la ría. Lugar tranquilo. Dueña muy amable y con excelente disposición. Muy recomendable」

「The place is simply amazing. I loved it and my family loved it as well. The beach is just right there, never crowded, with rocky formations where you can spot crabs, anemones, fish, lots of different mollusks, and starfish (if you pay attention and are lucky; yes, I am a biologist :-); the kids loved it. We arrived 14.08 just on time for the town's fest and had "bad luck" because the near town of Cee was also having its annual festivity and supermarkets were closed. So we had to "sacrifice"...

「Enrique y Susi son un amor. Nos trataron como si fuéramos de la familia y estuvieron pendientes de nosotros en todo momento. El apartamento está muy bien equipado y limpio. Además las camas, al menos para nosotros, confortables y facilitaron el descanso después de largos días de playa. Tiene una gran terraza en la que disfrutar de una velada nocturna o un buen desayuno en familia. Está muy bien localizado para visitar las localidades costeras próximas y disfrutar de unas buenas vacaciones. 」

「La mejor estancia que he estado. Localización muy buena. Apartamento muy completo. Muy, muy recomendable para alquilar.」

「La plaza de garaje es virtual solo vale para motos o un coche extremadamente pequeño. Esto debería figurar en el anuncio. Hay que acceder al apartamento por el garaje. Para acceder al portal hay una rampa tremendamente empinada. No creo que este alojamiento pueda ser apto para ancianos, familias con niños de muy poca edad o para personas con movilidad reducida. Esto también debería figurar en el anuncio. La wifi no es operativa. Casi no se puede consultar una pagina web a ciertas horas. Nos...

「Nous avons été accueillis très gentiment par Paco et sa Maman. L'appartement est très joli, très bien aménagé et très bien équipé. La terrasse offre un plus, elle est des plus agréable. De plus l'appartement est très bien situé et nous pouvons allés à pied à la plage ainsi qu'aux courses ou aux différents restaurants, c'est donc très sympa ! Laxe est un endroit idéal pour visiter "la côte de la mort" qui est une région splendide et plein de richesses naturelles...Un régal pour les...

「Vistas increíbles, localización privilegiada, restaurantes cerca buenísimos. Muy tranquila la zona, aldea pura, la playa es espectacular y apenas concurrida.」

「Zweckmäßig eingerichtete Wohnung mit großartiger Aussicht. Der Tiefgaragenplatz ist nur mit kleineren Autos nutzbar aber sehr bequem mit dem Lift zu erreichen. Um die Ecke gibt es einen guten Bäcker. Gute Einkaufsmöglichkeiten im nahen Ponteceso. Die Wohnung liegt ziemlich zentral an der Costa da Morte und eignet sich daher sehr gut als Ausgangspunkt für Tagestouren an die grandiose Küste, aber auch Santiago de Compostela oder A Coruña sind gut zu erreichen. Uns hat es sehr gut gefallen.」

「Está bién. Sin pretensiones.」

「Por dentro está precioso y tienes todo lo que necesitas allí. Muy limpio ,todo nuevo y muy confortable.」

「Esa parte de la Costa da Morte cercana ya a las Rías Baixas ofrece gran cantidad de lugares de recomendada visita. En cuanto al apartamento, está muy bien y la gestión inmobiliaria es estupenda, igual que el trato con el dueño. Solo cabría mejorar el aspecto del descanso,puede que el precio lo justifique. Aun así merece la pena.」

「Estancia agradable y tranquila, piso grande bien situado」

「Angefangen von der Top-Lage der Ferienwohnung über die Ansprechbarkeit des Vermieters bis zu dieser wunderbaren Umgebung haben wir uns sehr wohl- und aufgehoben gefühlt und konnten über kleinere, auftauchende Mängel gut hinwegsehen. Die Wohnung war praktisch und für den täglichen Bedarf zweckmäßig eingerichtet. (Super Matratze in den Betten!) An die Deckenhöhen der Dachschrägen mussten wir uns erst gewöhnen......... Wir würden gerne wiederkommen! :-)」

「La zona es fantástica, playa super limpia y con poca gente. El alojamiento esta a 2 minutos de la playa.」

「Property was an excellent place to live as a Spaniard .」

「Appartement situé dans une résidence calme, proche de la plage à pied. Pas de problème particulier pour nous durant ces 2 semaines.」

「Para recargar baterías...y propietarios muy amables」

「The cabana was really nice! The view was stunning and the breakfast/dinner at the room was great! We loved it! The only thing: it was not toooo clean, if you look closely. 」

「Estancia agradable y tranquila, piso grande bien situado」