シウダッド ビエハ ホテル

「The staff was nice and there was everything we needed!」

「到着した時、頑丈な木製の扉が開かず、番号つきの呼び鈴をどうしたものかと、何回か押したところ、マダム登場。スペイン語オンリーなので、チェックインに時間がかかるかも。歴史ある建物をリノベした快適な部屋だけど、エアコンなし、扇風機あり。シャワーとトイレは共用で、まあ、合格点かな。キッチンは使えますが、電子レンジはさっぱり使えず。素泊まりならよし。翌日のツアー出発が8時と早くなり、連絡できず、タオルと鍵を置き手紙で戻しました。支払い済みだし、何もお金がかかることはないので、問題ないと思いました。マダムがどこにお住まいか、スペイン語できないので、わからずじまいなのが、少し残念。若者が長く滞在しているようでした。港から徒歩圏内なので、助かりました。部屋にテレビはありません。共有スペースに大画面TVがありましたが、見ずに終わりました。 」

「Nancy was wonderful! Great communication on arrival. Clean well decorated rooms and public areas. Location was central to old town and 5 min walk to the ferry doc.」

「Muy bien todo y todos muy amables y lo mejor conocer personas de otros lados. La verdad q muy bien todo gracias」

「Good value, kind and amiable staff. Top floor rooms with balcony are great 」

「部屋の清潔さは完璧です。しかし、上階からのミシミシという音がしてくるため上下の壁が薄い？のかもしれません。ケーブルテレビの操作がいまいちわかりずらかったが聞いたら部屋まで来てくれて教えてもらった。」

「市内中心にあり、どこに行くのも便利で絶好のロケーションです。25階の朝食は眺めが最高でした。」

「I was happy with the room. The hotel is located across from a little square. There was not a lot of car or foot traffic outside. The location is good for visiting the Ciudad Vieja. I was also able to walk to the Buquebus which goes to Buenos Aires. 」

「旧市街に近く便利 スタッフが親切 部屋が広くて快適。アップグレードのお陰で、ジャグジー付きのバスタブでした。」

「良い」

「大きくないが非常に雰囲気の良いホテル。朝食も美味しい。市場のすぐ前で市場の中にはホテルと同じオーナーのレストランもある。市場のレストランは美味しい。牛肉はアルゼンチンと同様で日本と遜色ないし、ボリュウムたっぷり。1人では食べきれない。」

「Estadia em local tranquilo, perto de supermercado, farmácia, restaurantes e lanchonetes. José e esposa muito atenciosos, nos sentimos em casa! Café da manhã simples, mas muito gostoso! 」

「Annette was great, super nice the whole time. I would recommend learning spanish as most of the city people just speak spanish. The hosts were very gracious and we even ate dinner together a few times. 」

「ninguno... 」

「スタッフは親切で良かったのですが、工事中で昼間大きな音や振動がしたり、突然停電したことがありました。 また今回は2回目の利用でしたが、以前泊まった部屋はバスタブがありましたが、今回はありませんでした。気になる方は予約時にしっかり確認した方が良いと思います。 アメニティはシャンプー、コンディショナー、石鹸、シャワーキャップのみ。市内移動にバスを使う方は立地的にそこそこ便利かと思いますが 、落ち着いた雰囲気の中でゆっくり過ごしたい方は、ポシートス方面の方が良いかもしれません。」

「Excelente atencion, la comida MUY rica y la zona es muy agradable para recorrer y hacer deportes.」

「La ubicación, la limpieza y la atención son excelentes, lo recomiendo, el personal del counter son super amables, me encantó!」

「Ja fiquei outras vezes. Simples, bem limpo e bem localizado. 」

「I had a large room with a large, marble bathroom. This hotel is located in a quiet suburb with large mansions. The hotel is a unique space as it was once a home. There is a nice pool in the yard, it is a couple blocks from the beach and a couple blocks from the D11 bus (Dr. Carlos Butler stop) which will take you downtown into the Ciudad Viejo.」

「Hotel bem localizado, ao lado do mar e no ótimo bairro de Pocitos. Instalações novinhas em folha, quarto espaçoso e confortável, padrão Hilton. Não provamos o café da manhã, que é caro: há opções mais em conta na vizinhança. Estacionamento na porta, mas não é fácil achar vaga.」