チッソーネのアグリツーリズム

「Er fint lille hotel med en sødt og venligt personale. Morgenmad og kaffe lavet i portioner efter ønske, virkelig lækkert. Nemt at komme til og fra. Lille tip, medbring lidt kattesnacks til de mange små misser på stedet. 」

「The hotel has a very good restaurant, or the nice and popular restaurant also has some rooms. It was very convenient to stay next to the restaurant. The room was comfortable and had everything we needed. The owners and all the staff were very friendly and the food in the restaurant was excellent.」

「アルバ郊外の素敵な葡萄畑の中にあります。素晴らしい眺望です。静かな庭でワインを楽しむこともできますよ。レンタカーで行くなら是非宿泊してみて下さい。スタッフの方々も、とてもフレンドリーです。ただ、レストランがクローズだったのが残念でした。」

「ブドウ畑に囲まれた綺麗なホテル。ワインの生産者が経営しており、とても親切でまるで家族の一員のように我々を迎えてくれました。　チェックインが１９時までとのことでしたが、22時に到着しても笑顔で対応してくれました。　周辺には有名なワイナリーも沢山あり、美し良いピエモンテの景色を楽しむことが出来ました。　次回もまた宿泊したいと思います。」

「Helt enkelt en mycket härlig vistelse. Vacker plats, trevliga och omtänksamma ägare, mycket god frukost, rent och välskött. Enda smolken i bägaren är att det inte fanns någon restaurang vilket var -felaktigt- aviserat i beskrivningen på Hotels. 」

「滞在したお部屋はとても清潔でした。夕食もホテルで戴きました。とてもワインに合う料理をリーズナブルなお値段で堪能致しました。ワインは赤、白ともに美味しく飲ませて戴きました。 全般としては申し分ないのですが、難点が2点ありました。1点目は洗面台からは温かいお湯がでるのですが、シャワーはお湯が出ませんでした。2点目は車でなければアクセスが難しいという点です。このエリアでワインを楽しむなら、レンタカーを借りられると思うので大した問題ではないと思います。 」

「La location de Davide et Rolanda est spacieuse (4 chambres et leurs salles de bain /wc attenantes) et coquette, parfaitement équipée et d'une propreté impeccable, prolongée par une petite terrasse couverte et abritée par une haie.La piscine, les extérieurs sont soignés et les équipements (BBQ, transats...) sont fonctionnels et bien entretenus. Nuits paisibles garanties !Concernant les courses de proximité, le joli village de Roccaverano est doté d'une épicerie (Zunino) très bien achalandée,...

「Really nice and clean place.」

「静かでぶどう畑のながめが良い」