聖トーマス教会周辺のホテル

「Exellent location. Poor cleanleness.」

「観光エリア内の好立地。バスターミナルは街の逆側なので徒歩15分程度は掛かります。 早朝、夜も人通りがあり、危険性は感じない。下がレストランのようで人によっては夜の騒音が多少気になるかも。 エアコン、冷蔵庫など設備も十分。 鍵の受け渡しもメールのやり取りで簡単に進められるので心配なし。」

「Das Haus an sich war ordentlich und schön eingerichtet. Es war alles sauber. Man sollte wissen dass das Haus direkt an einer stark befahrenden Straße liegt. Erholung im eigenen Garten ist hier Fehlanzeige. Drum herum wird auch gebaut. Das heißt man hat eigentlich permanent nur Lärm um sich herum. Gleich zu Beginn hat eine der Klimaanlagen Wasser verloren. Hilfe wäre erst am nächsten Tag gekommen. Kaltes Wasser im 1. Bad. Und das gerade als man duschen wollte. Alles in allem nicht zu empfehlen....

「Directions to get to the place were good. However, entrance then lots of steps. NO Towels, NO toiletries, half-used toilet paper only, Not a single glass or cup. Lights burnt out. Bathroom is a disaster, SO tiny and cramped! Host communicated through WhatsApp but took a long time to get back to us. Wouldn’t recommend this place at all!」

「会議で6泊しましたが、街中にあるのでとても便利でした。窓を閉めると外の音はほとんど入って来ないので、週末のお祭りのときも静かでした。レセプションは港に近い別のところにあるのですが、建物入口に地図が書いてあるので問題ないと思います。到着が23時くらいになり連絡する手段がなかったのですが、レセプション近くのお店の人に電話してもらい、チェックインすることができました。船やバスが到着する度にわざわざ探しに来てくれていたようで、クラウディアさんには大変感謝しています。」