チッピング カムデンのアグリツーリズム

「駐車場の位置が分かりにくいかなと思っていましたが、説明をよく読んでナビの地図を見ながらたどり着けました。 街に溶け込んだこぢんまりとした宿で楽しく過ごせました。」

「北コッツウォルズの起点となる街！ 藁ぶき屋根も残る地域あり、静かな可愛い町！ ホテルのスタッフは親切で、大変良い。 スパまで行く中庭がきれい！ 屋内プールあり、でも予約制。 朝食のレストランの雰囲気、内容良い！ ただお部屋の中で、バスルームに行くとき階段が３段あっバスタブに手すりがなかったり所があった！ 」

「 ハイストリートのマーケットホールから西に5分程歩いた場所にある歴史ある建物を使ったインで、１階は地元の人に愛されるパブになっている。 部屋は一人で使うには十分な広さだが、トイレとシャワーは2室共用になっている。 建物の奥にインド料理のレストランが併設されていて、美味しく値段も手頃だった。」

「Lovely Village location, and quaint accommodation. I stayed in one of the rooms round the corner from the pub. It was a ground floor room with large bathroom. Things to note: No contact details in the room for reception / pub staff (same thing) No Wi-Fi details - had to go to pub and wait until the barman was free to ask. Only just enough toilet roll for one night for one person (not going to the pub to ask out loud) No plugs near the kettle so had to plug it in on the floor by the door. Food...

「歴史のあるマナーハウスで趣がありますが、内装は近代的で洗練されています。 庭の眺めは、ランドスケープガーデンそのもので、落ち着いた時間を過ごすことができました。 一点だけ、当初予約していたのと違うガーデンに出られない部屋に通され、変更のため1時間以上待たされた他、expediaの部屋の写真が実際とは違い正面の絶景が見えるかのようなミスリードがあり、残念だった。 」

「This is a small B&B type establishment above an affiliated restaurant. It is tastefully decorated, and creative. Potential guests should be aware that you will have to climb narrow stairs, and there is no lift. Also, those addicted to air conditioning. should know that the upstairs rooms can get warm. We were happy with opening windows and using the excellent supplied fans. Many thoughtful details, like fresh flowers in the room every day, carefully wrapped chocolates, slices of fruitcake, and...

「Charmant hôtel calme et bien décoré. Une seule nuit et réveil par l’alarme incendie à 6 h du matin. Mais pas de feu heureusement. Personnel peu nombreux mais aimables.」