チリナ ホテル

「Excelente ubicacion」

「La decoración vintage y la terraza son espectaculares 」

「Clean room, helpful concierge and housekeeping.」

「Todo ok」

「街の中心に近く、見所が徒歩圏内でした。自由に使えるキッチンがあり、テイクアウトしたものを食べるスペースもあって、快適に過ごせました。」

「Hotel extremamente confortável com atendimento incrível. Café da manhã pequeno, mas muito gostoso. Quarto confortável. Atende perfeitamente ao que se compromete.」

「Buena atencion」

「The staff was very friendly at check in and allowed us to check in early. The room was clean and large with a good location in the city. They also held our luggage for a day while we did a hike into Colca Canyon. I desperately wanted to shower when we got back from the hike as we were headed on an overnight bus. I offered to pay to use a shower and be able to do this, but This they would not accommodate. I understand it may not be a normal request, but it would have been very nice!」

「Quase em frente ao mosteiro de Santa Catalina. A duas quadras da praça de armas. Quartos confortáveis, bom café da manhã e funcionários muito amáveis e prestativos 」

「A nice casova (mansion) clean, courteous staff, a small but nice breakfast. Close to the historic center of Arequipa. Would stay here again.」

「Beautiful gardens, a special place.」

「Bel hôtel avec des lits très confortables et une belle piscine. Les chambres sont situées dans une cour intérieure très tranquille.」

「Le mobilier extérieur offrait différents niveaux d'ensoleillement et de confort. Fauteuils, divans, chaises longues etc. La terrasse pour le déjeuner (petit déjeuner pour les français) était magnifique avec vue sur les monts enneigés. L'établissement a été rénové mais à quelques endroits les murs et les plafonds fendillent ou la peinture boursoufle. Ils devraient pouvoir corriger cela par un entretien continu.」

「Everything OK」

「Good」

「The room was pleasant and always clean for us after a long day. Breakfast was always on the table before we showed up to the table. Staff was very friendly and helpful. A 10 min walk away from the Plaza de Armas, quite place if you like to stay away from the noise. 」

「Hotel limpio y cerca a todo」

「Very helpful and attentive staff.」

「Excelente, tranquilo, seguro, cómodo, buen desayuno y luya amables en la atención.」