千葉市のアパート

「We loved the property! It is about a 15 minute walk to the train station, there is a bus stop right outside and another bus stop about 5 minutes away. 7/11 is almost right beside here. We loved being away from the heavy tourist areas to stay and being around more locals here. Everyone around here was very nice. Everything we needed was here. 2 toilets and enough room for everyone to get ready for the day comfortably. We talked about it as we were leaving and said next time in Tokyo we would...

「事前チェックインしておいた方が、当日のチェックイン手続きがスムーズで、必ず実施すべきです。 当日のチェックイン手続きは、顔写真のverify時にカメラで顔をとるのですが、タブレットの丸ボタンをしっかり押してみてください。弱いと反応しません。少しやり方がわからず時間を取られました。」

「エアコンが効いてて助かりました。」

「広いのに全ての部分の設備清潔さ快適さが素晴らしい。コスパが本当にいいです。遠方から来た両親と２泊しましたが本当に良かったです。 ありがとうございました。」

「おすすめです」

「Everything was perfect : Hiro and Yasuko were impeccable hosts, the lodging was well located and easy to find. Enjoyed my stay tremendously and will have fond memories!」

「品川駅からも便利なロケションで、お客様がとても喜んで頂きました。今後とも利用させて頂きたいと思います。 よろしくお願いいたします」

「Very conveniently located property」

「排水溝の臭いと、エアコンの臭いが臭かったです。」

「綺麗で何よりでした」

「The place is ok, roomy, well placed. It is far from the action and it is peaceful. There are a few convenience stores around but it lacks proper dinning options. But my biggest complaint is the check-in experience: absolutely disastrous. I kept receiving emails after emails about the check-in process. Almost all of them were in Japanese. Those messages are so long and all the key information is diluted and hidden within the flood of nonsense. And they basically were the same messages all the...