シュヴトーニュ パーク周辺のホテル

「Tout est parfait ! L hôtel ainsi que les chambres sont décorés avec goût. Le petit-déjeuner, en supplément, est copieux et les produits sont frais ( jus d orange pressé, confitures, etc) et en suffisance. 」

「Sehr schönes Hotel mit tollem Garten. Die Zimmer und das Interieur sind sehr ansprechend. Der Empfang war sehr herzlich und freundlich, es wurden auch Empfehlungen für ein Abendessen in der Nähe gegeben. Der Parkplatz ist gut zu erreichen. Die Betten sind bequem, alles war sehr sauber. Der Swimmingpool ist einfach zu erreichen und lädt jederzeit zu einem Besuch ein.」

「very good」

「Mooie, ruime kamers」

「Nous avons trouvé un lieu de repos magnifique loin de la vie trépidante et bruyante de la ville de Liège. Nous n’avons rien à dire sur l’établissement excepté qu’il faisait trop chaud dans la chambre. Le personnel est très sympathique et accueillant, la nourriture de qualité de première fraîcheur. 」

「very good」

「Tout était impeccable 」

「La chambre est spacieuse et bien équipée. Les pièces communes sont également très agréables. Le cadre extérieur est reposant et permet de se ressourcer dans le calme et la nature.」

「It is located a bit far from center but so beautiful surrounding. Hope I would revisit it」

「Tres belle location. Tout est parfait. Tres accueillant et chaleureux. Merci pour ce sejour parfait.」

「Frühstück war frisch. Abendessen war ausgezeichnet」

「子供が騒いでも問題ないし、近くにレストランもあるし、アドベンチャー施設の受付もあるし、家族ずれには最高です。」

「Pas adapté pour famille avec jeune enfant, surface indiquée 70m2 non, sauf si vous avez inclus terrasse et jardin ! Ménage non fait : reste de nourriture du client avant et taches sur la table…」

「Alles okay. War ein angehme Unterkunft Spärlich aber für camping ok」