ショーヴァン交易所周辺のホテル

「Super accueil, la chambre était parfaite. Nous n’avons malheureusement pas pu profiter du petit déjeuner car ce n’est pas encore la pleine saison et il n’était pas disponible. Sinon tout était très bien 」

「リバービューの部屋からの景色が素晴らしい。川を泳ぐクジラも見られる。ツインベッドの部屋が限られること、部屋がやや狭いこと、窓が小さいことなどに欲をいえばきりがないが、古いから仕方ないかもしれない。部屋内の設備には問題ない。4泊中、部屋のクリーンアップがされてない日があり、フロントに言ってもされなかった。再度別のスタッフに言い、とりあえず消耗品だけ持ってきてもらった。翌日からは、ちゃんとされてた。何よりも立地条件が良く、全体的には満足してる。」

「les chiens d'assistance ne sont pas permis, les chambres ont tous du tapis. 」

「 C’est correct 」

「Pas grand chose, il est situé immédiatement après l’arrivée du bateau (le traversier), vous devrez marcher environ 10min pour aller jusqu’au (mini) centre de Tadoussac. Petit mais très beau. L’hôtel en lui même est vieillissant, c’est clairement un motel. Les murs, portes, fenêtres ont vecu et ça se voit. La nuit nous avions un rongeur qui se déplaçait dans une cloison de la chambre. Selon la gérante c’était un écureuil mais j’ai de gros doutes. Nous avions un climatiseur mobile dans la...

「Système d'accueil m'a surpris avec la porte débarrée et mon nom d'afficher sur une feuille. La clé étant à l'intérieur de la maison. Nous n'avons rien manqué dans la cuisine très bien équipée sauf, les filtres adaptés à la cafetière et les planches à découpées. Propre malgré le style éclectique, par contre les matelas étaient très fermes, probablement d'ancien matelas. Nous avions la chance d'avoir apporté un matelas-mousse pour la voiture qu'on a déposé sur le matelas...

「Nous avons aimé notre sejour. Les propriétaires tres sympathiques. Très propre.」