ショーモンのアパート

「Séjour professionnel 」

「Ménage non fait à l'arrivée, chambre pas prête (pas de draps ni de serviettes) et odeur désagréable. Le propriétaire a réagi rapidement et la femme de ménage est venue mettre les draps et serviettes en 25 minutes avec un coup de bombe désodorisante sans faire de ménage. Malgré un geste du propriétaire (remboursement des 15 des frais de ménage), cela n'est pas correct car la réservation avait été faite 15 jours avant. De plus, les personnes de plus de 1m60 ne peuvent pas fermer les toilettes car...

「Wunderschöne und super ausgestattete Ferienwohnung. Die Wohnung ist sehr stilvoll eingerichtet und dekoriert. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und es hat uns an nichts gefehlt. Besonders toll ist der Kinoraum unter dem Dach und die Lage an der Stadtmauer. 」

「petit appartement sobrement équipé, calme et à proximité des commerces, du parking gratuit et de tout ce qu'il faut voir à Langressitué au 1er étage, l'escalier y menant est un peu raide et difficile pour une personne âgéeun regret : pas de contact physique avec l'hôte (je hais les boîtes à clé)à part ça, je recommande」

「Het adres was makkelijk te vinden; openen van de deur d.m.v. elektronische chip ging goed. De gîte zag er netjes uit; de keukentafel was plakkerig. Schoon keukengerei was voldoende aanwezig. De badkamer was comfortabel. Een 2e toilet was op de gang. Het verlaten van de accommodatie lukte aanvankelijk niet; na telefonisch contact met de eigenares werd duidelijk dat dit niet met de chip, maar met een knop aan de muur mogelijk was; e.e.a. stond niet in de instructies. Voor de rest: mooie gîte op...

「Great place, everything you need and good location in middle of the town. Butter, cheese, jam etc was provided for breakfast. The only thing the sliding door for the toilet is not fitting very well. No problems with getting the key to the flat, but the car park next to the museum was full so we had to find another one.」

「Très propre, pratique. Tout confort. 」