シャンヴェールのアパート

「Hoewel de gastvrouw zeer vriendelijk was, en de accommodatie schoon was, vonden wij het absoluut niet aan de minimale vereisten voldoen. Kastjes waren kapot, de badkamer was slecht doordat je in de badkuip staand met de sproeier in de hand moest “douchen”… kortom: absoluut geen comfortabel verblijf. En de hitte buiten (waar natuurlijk niemand wat aan kan doen) maakte onze ervaring er niet beter op. We hebben geen oog dicht gedaan, en zijn dus de volgende dag maar vertrokken.」

「Très bel endroit confortable, luxueux et bien très placé.」

「Tout c'est bien passé」

「L’annonce promet un logement charmant mais n’explique pas clairement qu’il y a en face 3 chambres louées plus les habitants qui vivent la nuit. Le réveil à 7h00 du matin qui sonne 5 fois d’affilée et les murs épais comme du papier à cigarette. Une masse de cheveux qui bouche le lavabo….bref, une mauvaise expérience. Nous n’avons passé qu’une nuit sur les deux réservées.」