カストリジョンのペットと泊まれるホテル

「Todo correcto 」

「Great place to stay」

「Habitación muy limpia, hotel muy silencioso y cómodo, es nuestra elección cada vez que visitamos Avilés」

「Es war ein einfaches (1*-Hotel) aber sauberes und zweckmässiges Hotel. Parkplatz direkt vor dem Zimmer. Den Besitzer haben wir nur bei der Ankunft gesehen. Der Parkplatz ist geschützt und nur mit Code zugänglich. Das Zimmer war gross und ruhig. Die Lage ist ok, da zur Hauptreisezeit Cudillero überlaufe ist und es keine Parkplätze gibt und man nicht in den Ort fahren darf, was aber verständlich ist. Leider fehlen Transport-Alternativen.」

「The place is ideal for prohibited relationships. Very private, mirrors around the walls, room service comes to you through a rotating window, like a bank teller or something like that. It was clean, the beds are too firm for my liking.」

「La verdad me gustó mucho. La habitación era súper cómoda y estaba muy bien. El baño súper limpio con todos sus complementos. Como llegaba luego de las 11 de la noche me enviaron código para accesar sin ningún problema y para mi habitación. Me sorprendió. Si es cierto que pudieran mejorar algunas cosas de la infraestructura, pero en términos generales me gustó 」

「A simple guesthouse with simple rooms. My bathroom wasn't en-suite as I expected but down a corridor. Breakfast was implemented; cereal, toast, fruit, yoghurt, coffee. A nice, simple hotel with very friendly people.」