カプート城周辺のホテル

「今回は会議で宿泊したため利便性が良いところが適していますが、バケーションで行くにはとても静かな湖畔のホテルです。」

「Einzigartig schönes Resort, wir hatten das Glück ein Upgrade auf eine große Wohnung zu bekommen. Die Anlage ist sehr gepflegt und die Häuser im amerikanischen Stil gehalten. Der Pool und Saunabereich war auch abends noch lange geöffnet. Frühstück reichhaltig und mit tollem Seeblick. Wir kommen auf jeden Fall mal im Sommer wieder her. 」

「Personeel vriendelijk, kamer was schoon, mooi hotel」

「ポツダム中央駅からはバス10分＋徒歩5分。邸宅やアパートメントが多い静かな一角にある。サンスーシ公園は近い。建物はいくつかの棟があり、いずれもエレベーターはないため、荷物が多い場合は苦労する。レセプションのある棟の部屋は天井が高く気持ちが良い。家族経営のようで、スタッフはとてもフレンドリーである。夕食はない。最寄りのレストランゾーンまでは徒歩10～15分。バーは19：00から22：00まで。朝食はバイキングで種類が豊富、かつパンとドリンク以外のメニューは毎日異なるので、連泊しても飽きない。」

「Very convenient location next to a train station and within walkable distance from several Potsdam attractions; close to eateries, Aldi and town centre Christmas markets. Clean rooms bathroom; good and clean cutlery, linen, comfortable beds. Things to improve: add international plug points, USB charging ports. 」

「ポツダムで駐車場とWIFI無料で探して見つけたホテル。市街を離れた湖岸の別荘地のようなところにある。カーナビに住所は登録されておらず、看板もないので、通行人に道を訊きながら行った。造りはリゾートホテルで、瀟洒な外観だが内装は簡易。プールもある。部屋から湖が見えるが広さや造りは普通。レストランは夕食用と朝食用を分けているがそこまでしなくても・・・。夕食も食べたが、ウェイトレスには英語が通ぜず、希望を伝えるのに手間取った。朝食は普通のレベル。」

「Alles sehr gut! Bis auf: Zu wenige Parkmöglichkeiten beim Hotel! Fenster im Zimmer Studio von aussen in einem sehr schlechten Zustand.」

「Clean Room, treats for the dog, nice view to the waterfront, sweet little cafe in the lobby.」

「サンスーシ宮殿に徒歩で行け、近くにデパートやレストランがあって便利です。 朝食はテラスでもいただけ、とても美味しかったです。」

「Es war alles 1. Klasse, komme wieder!」

「サンスーシー講演など、中心部に近いところにあり、非常便利でした。ポツダム駅からは少し離れていますが、治安もよく問題ないと思います。ホテルの人も新設でした。朝食も素晴らしかったです。」

「War alles super」

「No wifi and A/C. I will not stay in summer. But the location is convenient and near the palace.」

「Alles zur vollsten Zufriedenheit. Wir waren nur für 1 Nacht im Hotel. Lediglich Parkgebühr in Höhe von 25 Euro ist recht hoch. Kostenfreie Parkplätze sind in der Nähe verfügbar.」

「Klimaanlage (Heizmodus) lies sich nur durch geöffnetes Fenster ausschalten. Zimmer sehr neuwertig und modern. 」

「アクセスがよい。オランダ人街のすぐ裏で、中心地にも歩いて行けるしバス停も近い。フロントの人が親切。どうやら管理人が飼っているような大きい犬もいたが、大人しく賢そうでとてもかわいい犬。 インテリアもセンスがよい。 ベッドルームが埃っぽかったので、そこだけ掃除を改善してほしいがそれ以外は最高！」

「Good 24 hrs Bar service and reasonable price level」

「the location is so nice!」

「The atmosphere of the aparment was great, a beautiful town to visit」

「電車あるいはバスの605、606のサンスーチ公園駅から5分ぐらい歩いたところにある、低層で小綺麗なホテルです。ちょっと周りには何もないです。ツインルームのシングルユースでした。部屋、バスルームは十分な広さ、ベッドは小さい。湯船はない。WiFiはフロントでデバイスの数だけID・パスワードを記した紙をくれました。部屋でちゃんと繋がります。」