スティーンベーグ ホテル & スパ

日付を選択して料金を確認

ラグジュアリー
VIP Access
5.0つ星宿泊施設
9.6

最高に素晴らしい

素晴らしい環境での落ち着いた贅沢

驚くほど美しい敷地に囲まれたこの静かな隠れ家には、豪華な家具付きの客室と静かなオアシスのプールエリアがあります。ワインテイスティング、極上のお食事、若返りのスパトリートメントなど、忘れられないご滞在をお楽しみください。

人気の設備とサービス

  • プール
  • スパ
  • 駐車場利用料込み
  • WiFi (無料)
  • レストラン
  • 冷房
現在の料金は ¥36,487 です
合計 ¥42,706
税およびサービス料込み
7 月 24 日 ~ 7 月 25 日

VIP Access で利用できる特典をご覧ください

会員の場合はさらにお得

  • 会員ステータスがシルバー以上になると、対象の VIP Access 提携施設が 15% 以上 OFF
  • 一流のおもてなしと質の高いサービスでお迎え
  • 対象の宿泊施設での宿泊特典に加え、客室の無料アップグレード、アーリーチェックイン、レイトチェックアウトを利用可能 (いずれも空室がある場合)

客室のオプション

利用可能な客室の絞り込み条件
7 室中 7 室を表示中

プレミア ルーム 1 ベッドルーム 禁煙 パティオ

10 点中 9.0
とても素晴らしい
(口コミ 2 件)
  • ガーデンビュー
  • 57 ㎡
  • ベッドルーム 1 室
  • 定員 3 名
  • キングベッド 1 台またはシングルベッド 2 台
  • WiFi (無料)

スーペリア ルーム 1 ベッドルーム 禁煙 専用バスルーム

10 点中 10.0
最高に素晴らしい
(口コミ 1 件)
  • ガーデンビュー
  • 35 ㎡
  • ベッドルーム 1 室
  • 定員 3 名
  • キングベッド 1 台またはシングルベッド 2 台
  • WiFi (無料)

One Bedroom Suite

  • ガーデンビュー
  • 97 ㎡
  • ベッドルーム 1 室
  • 定員 3 名
  • キングベッド 1 台
  • WiFi (無料)

ファミリー ルーム 2 ベッドルーム 禁煙 パティオ

10 点中 10.0
最高に素晴らしい
(口コミ 1 件)
  • ガーデンビュー
  • 50 ㎡
  • ベッドルーム 2 室
  • 定員 4 名
  • キングベッド 1 台およびセミダブルベッド 2 台
  • WiFi (無料)

クラシック ダブルまたはツインルーム 1 ベッドルーム 禁煙

10 点中 10.0
最高に素晴らしい
(口コミ 8 件)
  • ガーデンビュー
  • 25 ㎡
  • ベッドルーム 1 室
  • 定員 3 名
  • キングベッド 1 台またはシングルベッド 2 台
  • WiFi (無料)

ヴィラ

  • ヴィンヤードビュー
  • 166 ㎡
  • ベッドルーム 3 室
  • 定員 7 名
  • キングベッド 3 台
  • WiFi (無料)

ヴィラ

  • ヴィンヤードビュー
  • 160 ㎡
  • ベッドルーム 2 室
  • 定員 5 名
  • キングベッド 2 台
  • WiFi (無料)

こちらもおすすめ

Mod logo
ログインすると、対象となる割引や特典を確認できます。もっとリワードを獲得して、もっと旅を満喫 !

周辺地域について

スティーンベーグ ホテル & スパは、ケープタウンのスティーンベルグ・エステート地区にあり、ゴルフコースの隣に位置しています。カーステンボッシュ国立植物園は人気の観光スポット。美しい自然を堪能できるロングビーチやボルダース ビーチもおすすめです。 ケープ ポイント (岬)も必見の人気スポットです。カヤック、シュノーケリングといったウォーターアクティビティのほか、ハイキング / サイクリング トレイル、乗馬などのアウトドアを楽しむことができます。ケープタウンの旅行ガイドを見る
地図
7945, Western Cape, Cape Town, 10802 Steenberg Estate, Tokai Road, Constantia

周辺情報

  • スティーンバーグ ビンヤーズ
    スティーンバーグ ビンヤーズ
    徒歩 8 分 - 0.7 km
  • テーブル マウンテン国立公園
    テーブル マウンテン国立公園
    徒歩 15 分 - 1.3 km
  • 米国領事館
    徒歩 6 分 - 0.6 km
  • スティーンバーグ ワイン エステート
    徒歩 8 分 - 0.7 km
  • スティーンバーグ ゴルフ エステート
    徒歩 11 分 - 0.9 km

交通案内

  • ケープタウン駅から車で 26 分
  • スティーンバーグ駅から車で 4 分
  • ケープタウン国際空港 (CPT)から車で 25 分

レストラン

  • Jakes in the Village
    徒歩 5 分
  • The Secret Forest Cafe
    車で 7 分
  • Green Beans Cafe
    車で 2 分
  • Silver Mountain Spur Steak Ranch
    車で 4 分
  • Bootlegger Coffee Company
    車で 2 分

この施設について

スティーンベーグ ホテル & スパ

  • カーステンボッシュ国立植物園の近くにある 高級感のあるファミリー向けホテル
  • スティーンベーグ ホテル & スパでは、隣接するゴルフコース、併設されたワイナリー、プールサイドバーなどの設備やサービスを利用できます。このホテルには試飲室、ワインツアー、ヴィンヤードがあり、地元のワインを楽しむことができます。敷地内にマニキュア / ペディキュア、スウェーデン式マッサージ、ボディスクラブを受けられるスパ「Steenberg Spa」があり、ぜいたくな時間を過ごせます。敷地内にある 2 つのレストランでは、朝食、ブランチ、昼食、夕食、屋外でのお食事をお楽しみいただけます。宿泊者は、室内 WiFi (無料)、テラス、庭園などの設備・サービスを利用できます。
  • また、宿泊中に次のような設備やサービスも利用できます。
    • 屋外プール (サンラウンジャー、プールパラソル)
    • セルフパーキング (無料)、バレーパーキング (無料)
    • 地域内シャトルサービス (無料)、レンタル自転車 (無料)、託児サービス (有料)
    • セーフティボックス (フロントデスク)、24 時間対応フロントデスク、ヘリコプター / 飛行機ツアー
    • 親切なスタッフが口コミで好評です。
  • 客室の特長
  • それぞれ異なるインテリアの客室すべてで、24 時間対応のルームサービス、高級寝具のような心配りの行き届いたサービスに加えて、冷房、バスローブなどの快適な設備・サービスを利用できます。
  • さらに、全室で利用できる便利な設備・サービスには次のものがあります。
    • 低刺激性寝具、ベビーベッド (無料)
    • 床暖房、レインフォールシャワー、デザイナーバスアメニティ
    • 43 インチ 薄型テレビ (Netflix、ストリーミングサービス、プレミアムチャンネルあり)
    • ワードローブ / クローゼット、電気ポット、毎日の客室清掃

類似した宿泊施設

施設の設備

インターネット

  • すべての客室で利用可能 : 無料の WiFi
  • 一部の共用エリアで利用可能 : 無料の WiFi

駐車場と送迎

  • 5 km までの無料地域内シャトルサービス
  • 24 時間運行の鉄道駅送迎シャトルサービス (有料)
  • 鉄道駅シャトルサービス (要リクエスト)
  • クルーズ ターミナル シャトルサービス (有料)
  • ショッピング センター シャトルサービス (有料)
  • 敷地内のセルフパーキング (無料)
  • 敷地内のバレーパーキング (無料)
  • 敷地内の台数制限付きのバレーパーキングとセルフパーキング

食事・飲み物

  • バー / ラウンジ 1 か所
  • プールサイドバー 1 か所
  • レストラン 2 か所

敷地内のレストラン

  • Bistro Sixteen82
  • Tryn

現地ツアー

  • 18 ホールの隣接ゴルフコース
  • ヴィンヤード
  • ゴルフ
  • ゴルフクラブ / 用具
  • ゴルフクラブハウス
  • ゴルフのキャディー
  • ゴルフ用カート
  • ゴルフ練習場
  • ハイキング / サイクリング
  • フルサービス スパ
  • プロゴルフショップ
  • プロによるゴルフレッスン
  • ヘリコプター / 飛行機ツアー
  • マウンテンバイク
  • レンタル自転車 (無料)
  • ワイナリー
  • ワインツアー
  • ワインテイスティングルーム
  • 屋外プール 1 か所
  • 図書室

家族向け

  • ベビーベッド (客室内)
  • ランドリー設備
  • 屋外プール 1 か所
  • 託児サービス (有料)
  • 防音室
  • 無料の地域内シャトルサービス

アメニティ

  • 24 時間対応フロントデスク
  • フロントデスクのセーフティボックス
  • ランドリー設備
  • ロッカー
  • 荷物保管サービス
  • 新聞 (ロビー、無料)

ゲストサービス

  • ウェディング サービス
  • コンシェルジュ サービス
  • ターンダウンサービス
  • ツアーとチケットの案内
  • ドライクリーニング / ランドリーサービス
  • ポーター / ベルボーイ サービス
  • 客室清掃 (毎日)
  • 多言語サービス

ビジネスサービス

  • 24 時間対応ビジネスセンター
  • カンファレンス センター (43 平方メートルのスペース)
  • コンピュータ ステーション

屋外

  • ヴィンヤード
  • テラス
  • ビーチタオル
  • ピクニックエリア
  • プールのパラソル
  • プールラウンジャー
  • 屋外用家具
  • 庭園

フルサービス スパ

  • アロマテラピー
  • カップル用トリートメントルーム
  • スウェーデン式マッサージ
  • スパは毎日営業
  • ディープティシュー マッサージ
  • トリートメントルーム 4 室
  • フェイシャル トリートメント
  • ホットストーン マッサージ
  • ホットタブ
  • ボディスクラブ
  • ボディラップ
  • マタニティマッサージ
  • マニキュア / ペディキュア
  • リフレクソロジー
  • 屋外トリートメントエリア

バリアフリー

  • バリアフリーに関する具体的なご要望のリクエストについては、施設にお問い合わせください。お問い合わせ先は予約手続き完了後にお送りする予約確認通知に記載されています。
  • エレベーターなし
  • 客室内は堅木張りの床
  • 客室内は毛足の長いカーペット張り
  • 玄関スロープ (段差なし)
  • 入り口までの道が明るい
  • 廊下の光る警報器

その他

  • 1 フロア
  • 1682 年建築
  • バンケット ホール
  • 喫煙スペース
  • 暖炉 (ロビー)

客室の設備

ベッドルーム

  • ベビーベッド (無料)
  • 高級寝具
  • 低刺激性寝具

バスルーム

  • シャワー、浴槽別
  • シャンプー
  • スリッパ
  • タオルあり
  • デザイナーバスアメニティ
  • トイレットペーパー
  • バスローブ
  • ヘアドライヤー
  • レインフォールシャワー
  • 歯ブラシと歯磨き粉
  • 床暖房付きバスルーム
  • 深めの浴槽
  • 石鹸

エンターテインメント

  • 43 インチの薄型テレビ (プレミアム衛星チャンネルあり)
  • Netflix
  • ストリーミングサービス

食事・飲み物

  • 24 時間対応のルームサービス
  • エスプレッソマシン
  • コーヒー / ティーメーカー
  • ボトルウォーター (無料)
  • ミニバー
  • レストラン食事ガイド
  • 電気ケトル

その他

  • コンセントのアダプター
  • セーフティボックス
  • 温度調節可能な冷房
  • 客室ごとに異なるインテリア
  • 客室ごとに異なる装飾
  • 電話
  • 防音室

ポリシー

チェックイン

チェックイン : 14:00 ~ 指定なし
チェックインの最低年齢 : 18 歳

チェックアウト

チェックアウト終了時刻 : 11:00

チェックインに関する特記事項

この宿泊施設では、クルーズ ターミナルと駅からの送迎をご利用いただけます (有料の場合あり)。予約確認通知の連絡先をご覧のうえ、ご旅行前に到着の詳細を宿泊施設までお伝えください
ホテルご到着時にはフロントデスクのスタッフがお迎えします
施設から提供された情報は、自動翻訳ツールを使用して翻訳されている場合があります

チェックイン方法

フロントデスク (スタッフが対応)

ペット

ペットの同伴不可 (介助動物は料金免除で同伴可)

お子様およびエキストラ ベッドのご利用について

お子様もご宿泊いただけます
可動式ベッド / エキストラベッドは 1 日につき 1140.0 ZARでご利用いただけます
宿泊施設でのリクエストに応じて、ベビーベッドを無料でご利用いただけます

宿泊施設で利用可能なクレジットカード

重要事項

オプションの追加料金

  • 可動式ベッド : 1 日につき 1140.0 ZAR

上記項目以外にも、現地にてお支払いが必要な場合があります。また料金とデポジットには税金が含まれていないことがあり、金額が変更される場合があります。

ご宿泊に際して

施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書および付随費用精算用のクレジットカードのご提示が必要です
宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
子供用の椅子の予約をご希望の場合は、事前に施設までお問い合わせください
納税者番号 - 4030252946
施設でのお支払いには、クレジットカード、デビットカード、現金をご利用いただけます
この施設には安全設備として、消火器、煙感知器が備わっています
文化的規範とお客様に求められる利用規約は国および宿泊施設によって異なる場合がありますのでご注意ください。掲載の利用規約は施設が定めたものです

その他の情報

この施設にはエレベーターはありません
プールは 6:00 ~ 19:00 までご利用可能です
ゴルフ場、マッサージ サービス、スパ トリートメントの利用には事前予約が必要です。ご到着前に宿泊施設に直接ご連絡のうえ、ご予約ください。連絡先は予約確認通知に記載されています
施設にご登録済みのお客様のみ入室いただけます
この施設へのアクセスには車両をご利用いただくようおすすめしています
16 歳未満のお子様がプールおよびホットタブをご利用の際は、保護者の同伴が必要です

宿泊施設クラス

南アフリカの公式格付け認定機関である、南アフリカ観光格付け協議会 (TCGSA: Tourism Grading Council of South Africa) による格付け。

よくあるご質問

スティーンベーグ ホテル & スパにプールはありますか ?

はい、この宿泊施設には屋外プールがあります。プールの利用時間は 6:00 ~ 19:00 までです。

スティーンベーグ ホテル & スパの宿泊料金はどのくらいですか ?

2026 年 7 月 5 日 現在、2026 年 7 月 24 日 に大人 2 名でスティーンベーグ ホテル & スパに 1 泊した場合の最低料金は ¥36,487 (税およびサービス料別) です。この料金は、今後 30 日間の 1 泊あたりの料金において過去 24 時間に見つかった最低料金に基づいています。料金は変更される場合があります。ご希望の日付を入力して、正確な料金をご確認ください。

スティーンベーグ ホテル & スパはペットと宿泊できますか ?

いいえ、ペットは同伴できません (介助動物を除く)。

スティーンベーグ ホテル & スパの駐車料金はいくらですか ?

この宿泊施設では、セルフパーキングとバレーパーキングが無料でご利用いただけます。

スティーンベーグ ホテル & スパのチェックインは何時ですか ?

チェックイン時間は 14:00 ~ 指定なし です。

スティーンベーグ ホテル & スパのチェックアウトは何時ですか ?

チェックアウトは 11:00 です。

スティーンベーグ ホテル & スパはどこにありますか ?

歴史地区に位置する、ファミリー向けのこのホテルは、カーステンボッシュ国立植物園から 12.7 km、ロングビーチから 17.8 km です。ボルダース ビーチは 24.2 km 先にあります。

予約を無料でキャンセルして、全額返金してもらえますか ?

はい。この施設では、一部の客室料金について無料キャンセルが可能です。適用除外条件や必要条件については、当サイト内にあるこの施設のキャンセルポリシーをご覧ください。

口コミ

スティーンベーグ ホテル & スパの口コミ

9.6

最高に素晴らしい

9.8

清潔度

9.4

ロケーション

9.6

スタッフとサービス

9.6

施設のコンディションと設備
評価 10 - 171 件の口コミ中 144 件が非常に良い
評価 8 - 171 件の口コミ中 16 件が良い
評価 6 - 171 件の口コミ中 5 件が普通
評価 4 - 171 件の口コミ中 5 件が不満
評価 2 - 171 件の口コミ中 1 件が非常に不満

口コミ

宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Richard

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
One of the most beautiful hotels I've ever stayed in. From the moment you arrive you relax in 5* luxury, the staff are outstanding, warm and friendly. Facilities incredible, mountain views across the Vineyards a stunning kitchen garden and 2 outstanding restaurants. Thanks we will be back!
2026 年 3 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Grant

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Excellent restaurant. Each dish delicious.
2025 年 8 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Richard

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Very nice place to stay, staff were excellent
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Rüdiger

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Das Hotel ist sehr empfehlenswert
2025 年 4 月に 3 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Michelle

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Lovely property excellent restaurants and extremely nice and helpful staff
2024 年 12 月に 4 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Stefan

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Alles perfekt, super Service und sehr gutes Essen.
2025 年 4 月に 4 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Sarah

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Das war der perfekte Abschluss unserer Reise, ein bisschen Luxus zum Abschluss war unser Ziel und unsere Erwartungen wurden übertroffen. Das ganze Anwesen war wunderschön, jede einzelne Person unfassbar hilfsbereit, aufmerksam und zuvorkommend. An Freundlichkeit kaum zu überbieten. Ein hervorragend bequemes Bett, ein wunderschöner Garten und sehr leckerer Wein runden diese Erfahrung ab. Ganz zu schweigen vom unfassbar guten Essen! Ich habe schon viele Hotels besucht, aber dieses bleibt lange in Erinnerung und ist in unsere top5 all time favorites aufgestiegen. Vielen Dank an das gesamte Team, wir kommen definitiv wieder! Man sollte sich nur bewusst sein, dass es etwas außerhalb vom Stadtdzentrum entfernt ist. Wenn man die Stadt als Ziel hat, würde ich eher eine andere Location empfehlen.
2026 年 4 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Adriana

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Serviço perfeito
2025 年 10 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

Paul

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、客室の快適度
Great place to stay , friendly staff could not do enough for us
2024 年 4 月に 4 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Philippe-Edouard

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Très belle propriété, chambre très confortable, calme, très bon restaurant.
2023 年 8 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Maria claudia

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

Maravilhosa!

Lugar lindo, equipe super atenciosa, muito conforto.
2024 年 12 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Oliver

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
We loved our stay at Steenberg and the helpful staff, beautiful property and wonderful food and pool.
2024 年 12 月に 4 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Daniel

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

Calm and amazing

Amazing resort With everything you can ask for in a place like this.
2023 年 10 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Kortni

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Absolutely beautiful!!! Staff was wonderful, wish we would’ve stayed longer!
2025 年 3 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Richard

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Staff and service were excellent. Beautiful rooms
2025 年 5 月に 4 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Rachel

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
From the moment we arrived, to our departure, every detail of our stay was exceptional. The property grounds are breathtaking, and the dinner at the onsite restaurant head extraordinary.
2024 年 9 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Craig

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Our stay was fantastic! The room was amazing, the staff was friendly and useful and so polite and the food was exquisite. I loved my stay at the Steenberg.
2023 年 4 月に 5 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Thomas

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Rundherum sehr zufrieden, kommen wieder.
2025 年 1 月に 4 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Sarah

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
I loved my stay here. The staff were so friendly and looked after me especially when I fell ill during my stay. The spa was wonderful. I would love to come and stay again!
2024 年 3 月に 3 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Jens

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
We will for sure come back if we are in this area again
2025 年 2 月に 3 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Marian

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
This resort is stunningly beautiful and the staff could not be nicer or more accommodating. It was outstanding, we loved it.
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Ida

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

Fantastiskt!

5/5 av på allt - servicen, rummet, maten! Hela hotellet är fantastiskt och personalen likaså. Kommer absolut att komma tillbaka.
2024 年 10 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Abbie

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
A beautiful property in a peaceful setting, great restaurants on site and the opportunity to taste their wines too! Take a walk around the grounds on the signposted walking trail. I would highly recommend this hotel, could not be happier with our choice.
2025 年 2 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Gordon

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備
This is an exceptional hotel. Stunning surroundings, excellent facilities, superb and friendly staff, delicious food. What a way to end our holiday in the Cape. We will be back!
2023 年 6 月に 4 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Jerry

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Absolutely excellent facilities, attention to detail was fantastic, the staff were very friendly and the wine tasting experience and golf superb. Definitely we will be back
2024 年 8 月に 1 泊滞在