カルタジローネのアパート

「This is a great property in the middle of the Sicilian countryside. The property is very, very clean and full of character. There are two bathrooms, one with a shower. There is a washing machineand the water supply i always reliable. Giulio is a great host and replied quickly to all our needs. There is a very comfortable sofa bed, which will accomodate two people no problem in the main living area. We will certainly come back!」

「Wenn man in der nahe gelegenen Via Mercato einen Parkplatz ergattert hat, ist es nicht mehr weit zum Apartment. Die Ferienwohnung ist zentral, praktisch und gut. Leider hat bei uns die Klimaanlage gestreikt und konnte nicht bedient werden, die Fernbedienung war ok. Da es zu Ostern Ende April etwas kühl war, lief die Klimaanlage im Heizmodus mit 27 Grad Celsius was dann doch etwas warm war. Nach langer Suche haben wir bei einer Steckdose einen Schalter gefunden, der die Klimaanlage deaktiviert...

「La posizione dell’appartamento in cui abbiamo soggiornato in questi giorni a Gela è semplicemente perfetta: situato nel cuore del centro, con tutti i servizi a portata di mano e a pochi passi dalla splendida spiaggia. L’appartamento è ben arredato, pulito e dotato dei comfort necessari per una vacanza rilassante. Un ringraziamento speciale va a Davide, il proprietario, per la sua gentilezza. Ha reso il nostro soggiorno ancora più piacevole con i suoi preziosi consigli e la sua disponibilità....

「Che dire… struttura splendida, pulizia al top e piscina meravigliosa. Giovanna e suo marito sono stati molto disponibili e gentili, mi sono sentita a casa. Con una delle biciclette della struttura, sono stata al centro di Scoglitti in pochi minuti ammirando il fantastico lungomare. Stamattina esperienza unica, come consigliato da Giovanna, sono andata al porto, affascinata dal giungere delle barchette dei pescatori locali che espongono il pescato fresco tutto da comprare a pochi euro. Ritornerò...

「La nostra opinione sull’appartamento della signora Rosanna è estremamente negativa! Avevamo prenotato a marzo 2019, ossia 4 mesi prima del nostro arrivo per un soggiorno che sarebbe dovuto durare 35 giorni. Nel descrivere la proprietà su Homeaway.it, era contemplato l'uso del garage privato. Questa caratteristica oltre alla descrizione generale dell’appartamento ci ha motivato a scegliere questa casa. Giunti a Niscemi tuttavia abbiamo scoperto che la signora Rosanna non aveva ancora ottenuto...