ブレレン港周辺のホテル

「Staff were so friendly. They were constantly cleaning and ensuring we were having a good time. Only downfall. Pool is too hot. As an Aussie, we like a colder pool. One to refresh in. We basically had the pool all to ourselves so that was good. They weren't full to capacity so early November was a good time to book. Dolphin Watching was amazing.」

「Het hotel was precies waar we behoefte aan hadden. De staff was erg vriendelijk en behulpzaam. Niks was ze te veel. De accommodatie was heerlijk met als kers op de taart ons privé-zwembad. Het was rustig gelegen in een verder rustige wijk, maar in een toeristische stad. Het heeft verder alle faciliteiten die je nodig hebt op vakantie. Het eten was gevarieerd en werd altijd vers gemaakt/bereid. We zijn 1 nacht gebleven, omdat we op doorreis waren, maar dit hotel zou een reden zijn om weer naar...

「Très bon séjour a l'hôtel, le personnel est très gentil, nous avons eu un problème de clim et il nous on changé de chambre. La douche est bien, le lit est un peu vieillot et ce creuse dommage. La piscine est très sympa et propre, serviette a disposition, eau the et café en libre accès également. Petit déjeuner en buffet très bon le 1er jours, du réchauffé beaucoup moins bon le jours suivants domage. Le restaurant est très très long plus de 2 heures pour des plats arrivé finalement froid, et...

「Lovina の新しい宿。 道路に面してレストラン兼レセプション、その奥にプールと宿泊棟。 2階建て10室で、1階奥の05号室に宿泊。プール側だけに大きな窓がある。ビーチに近いのに海は見えないのが残念。 この地域の宿としてはとても清潔でインテリアデザインは優秀。ベッドは素晴らしく快適。冷蔵庫や湯沸かしポットがあるとよい。 だが室内は照明の照度が低く薄暗い。洗面台と飲料水はあるのにグラスやカップが一つもない。ウエルカムフルーツのリンゴがあるのに皿もナイフもない。レストランで皿とグラスを借してもらう。 浴室はトイレ、ホットシャワー。着物やドライヤーがある。 従業員は親切。ビーチのイルカモニュメントは近い。」

「We absolutely loved our stay! The rooms were spotless, and the hotel had such a peaceful, quiet, and relaxing atmosphere. The staff were incredibly attentive, friendly, and always willing to help. Their warm hospitality truly made our stay a wonderful and memorable experience. We thoroughly enjoyed our time here and would highly recommend this hotel!」

「ヴィラは、とても広くて、ゆっくり過ごせました。とても、静かで、のんびり過ごすなら、お勧めです。」

「_」

「I had a beautiful one hour full body massage from the therapist. She uses oils that are produced by the owner. My wife and I enjoyed two glorious days at the retreat. The rooms and verandahs are astounding with particular care given to the quality of the building and its surrounds. All our meals were served by experienced friendly staff and nothing could be faulted. We could truthfully say that no one would be disappointed with this lovely place. We were truly sad to leave.」

「コテージタイプで全５棟＝５組です。私達はプールを使用しませんが、プールは殆ど貸切になります。 ロビーナは海岸が有名ですが、このホテルは田園地帯に立地します。海岸まで歩１５分程度です。 夜・早朝はいろいろな鳴声で、のどかな田舎気分満載です。 ちなみに私達夫婦は最初の日本人宿泊客とのことでした。」

「Wij hebben hier een aantal nachten verbleven. We zijn erg vriendelijk ontvangen en kregen een kamer met fantastisch uitzicht. Het hotel is niet geschikt voor mensen die slecht ter been zijn, omdat het hotel veel trappen heeft. We hebben meermaals gebruik gemaakt van het zwembad en het restaurant. Ook hier is het personeel erg vriendelijk en ze denken graag met je mee als je een allergie hebt. Het hotel ligt op ongeveer 30 minuten van Lovina.」

「全て良かったです 値段のわりに設備は整っているし清潔でした。 ただシャワーが温水にならなかったのが少し残念。 次回も泊まりたくなる宿です。」

「地中海風の明るく清潔な、趣味のよさを感じるプチホテル。部屋は非常に広くて設備も整っている。ベランダからも眺めも海に向かって開けgood。周辺は畑で喧噪とは無縁。ロビナ中心部までは農村地帯を歩いて１０分強、ビーチまでは約３分。少々の歩きは気にしない方になら、利便性と静寂を兼ね備えた立地としてお勧めできる。スタッフはフレンドリー、ただ高級リゾート並みのきめ細やかさは期待しない方がよい。部屋数が少なく街から離れていることもあって、バーやレストランは閑散としていた。名称にSpaとあるが、スタッフが常駐しているわけではなく、予約に応じて外部から来る模様。ホテル内にこもって過ごす目的で訪れると寂しい思いをするかもしれない。今回はダイビングのベースとして利用したが、このように昼はアクティブ、夜はのんびり、という過ごし方にはぴったりのホテルである。」

「こじんまりとした隠れ家のようなvillaでした。スタッフの対応も良く気持ちいい滞在ができました。 私の部屋は熱いお湯が出なかったですが…他の部屋は出てたようです。 清潔なお部屋でした。 レストランではコーヒーが自由に飲めます。」

「海岸沿いの敷地にヴィラタイプの宿泊棟が並び静かにゆったりとくつろげました。自然の風の中で楽しむスパのレベルも価格も満足しました。今回は2泊でしたが、次は夫を連れてきて1週間くらいのんびりさせてあげたいです。ただ、朝食が欧米人向けのメニュー中心でバラエティが少なかったので年配日本人には物足りないかも。」