ブリュッセル門周辺のホテル

「Really prime location and service 」

「風呂の水がもれる。WiFiの案内がない。部屋のクリーニングが毎日されない。シーツが9日間一度も交換されない。ダブルベッド指定がシングルより小さいベッド2個、しかも隙間ができる。部屋が暗い、臭い。朝食はサラダがない。本当によくない。二度と泊まらない。」

「An extremely comfortable night’s sleep. All staff were very helpful and friendly. 」

「部屋に配管の腐ったにおいが充満していた。 シーツとタオルが汚れていた。 市税を2倍請求された。名前を変えてカード会社に請求している。」

「`heyagadourogawadeurusakaxtuta」

「The location's awesome if you're there for an event at the Expo or stadium. There's a subway stop right by the hotel entrance. Convenience store and restaurant are also very close. The staff helped me with a tech issue. They're all super friendly and helpful. I loved that the heating was always on full blast, especially since it was freezing outside. The room's pretty basic, but everything was clean. The only trouble is the shower; you can manage it, but you gotta be careful not to splash water...

「公共交通のストに直前に気が付きましたが、代替の交通ルートを利用して事なきを得ました。バスなどの公共交通の利用や代替ルートの調査を苦にしない方には、直近にスーパーがあり朝食もサービス、値段も手頃で、お勧めです。」

「I wont use this hotel unless otherwise there is only one hotel in Brussel.」

「Quite far from the city centre, but with good public transportation connections. Not much else in the local area in terms of shopping, restaurants, etc.」

「Slight feel of faulty towers. Not a 4 star. The carpets are the most remarkably odd and deteriorated thing I've seen in a hotel for a whille; strange tinges of colours look about 10 years past their shelf life」