ブリサノバ ホテル

「This hotel is not a luxury hotel. But it has everything that makes you feel comfortable in your room!」

「Las condiciones generales no fueron muy buenas. Había algunas cucarachas (vivas) dentro de la alacena, donde estaba la cafetera y tostadora. La ducha mala, salía como una manguera, y el agua caliente dura poco. La puerta del baño de adentro toda rota la madera. La cama cómoda, pero las sábanas estaban como viejas, y algunas manchas. Todas cosas que se pueden resolver con mayor atención, mantenimiento y una buena limpieza. La ubicación es buena. El desayuno también bien.」

「Good location. New. But lack of sense. Room is just too large. Breakfast can be improved.」

「　長距離バスターミナルから歩いて近いので便利です。長距離バスターミナルの続きにお店の入った建物があり、食べるのには困りません。」

「Good hotel overall」

「Muy buena estadía, mucha paz,muy limpia la habitación, buen desayuno」