ボックスベルク サマー トベッガン ラン周辺のホテル

「Alles top. Bad neu.」

「Das Personal war nett und das Hotel sauber. Die Essensauswahl war sehr mager und nicht für jeden Geschmack. Die Angebote für Hunde z.B. das Hundemenü mit Hundebier, waren leider ebenfalls nicht vorhanden.」

「宿にたどり着いてもエントランスの鍵はありません、ご近所の男性の協力を得て連絡を入れてもらいましたが、防犯上の観点からも宿泊は無理と判断しました。写真も撮ってきました。掃除もされていなさそうでした。ドイツ語が堪能でなければ宿泊は無理なホステルだと感じました。」

「Das Hotel ist sauber und nett gelegen, allerdings ist die Ausstattung nicht unbedingt hochwertig und vom Style her etwas gewöhnungsbedürftig. Das Frühstück fiel eher klein aus und der aufgestellte Kaffeeautomat funktionierte nicht. Den Preis finde ich für das, was geboten wird leider definitiv zu hoch.」

「Vi har været der fire gange og det er blevet bedre gang for gang, alt er bare ok」

「Zimmer sauber,hell, freundlich und sehr gut ausgestattet. Aufmerksamer und sehr guter Service. Innenstadt gut zu Fuss erreichbar. Gute Parkmöglichkeiten. 」

「Zimmer war sehr sauber Frühstück sehr lecker und reichhaltig Wir kommen auf jeden Fall wieder 」

「落ち着いた環境でゆっくりできた。ハルツウアラルプチケット3.3€(バス券?)が使う機会がなかった。このチケットは2日間有効だがゴスラー市内なのかそれ以外も含まれているのか、どのエリアまで使用できるのかが分からなかった。」

「基本的には満足。冷蔵庫が欲しかった。」

「Meget venligt personale, imødekommende modtagelse. Personalet bar vores kuffert op til 2. Sal for os. Ingen elevator, så ikke særlig handicapvenlig. Værelset var super, med god seng og ac. Spiste morgenmad i tilhørende restaurant, som var vild hyggelig med brændeovn. Fantastisk beliggenhed lige ved kaiserpladsen og max 500 meter til centrum. Kan sagtens anbefales. 」

「ゴスラーの滞在に　是非お勧めしたいホテルです。 ホテルを見つけるのは簡単でしたし、　駐車場も敷地内(屋根あり）に完備されており、駐車も大変にスムーズ。 お部屋は山小屋風で、大変に清潔で居心地がよく、あたりは非常に静かな良いところです。 中心地のマルクト広場へも歩いてすぐですし、木組みのおうちを眺めながらとても楽しい散歩道でした。」

「The room was very clean and in good condition. It would be better if there was an electric kettle.」