ボーレンのスキー場周辺のホテル

「Étienne lebt dieses Hotel. Man fühlt sich nicht als Gast, sondern als Freund. 」

「Die Wohnung ist toll; sehr gemütlich, besonders wenn es mal regnet;-)Das Bett ist super bequem; dass man es nur über eine kleine Trittstufe erreichen kann und es sich im selben Raum wie Dusche und Waschbecken befindet, war überraschend, stellt aber gar kein Problem dar!Francois und Jessica sind sehr herzliche Gastgeber, helfen gerne mit Tipps und Empfehlungen in der Umgebung und haben dazu beigetragen, dass wir eine richtig schöne Woche im Herbst verbracht haben. Vielen Dank!」

「特に何も無くごくごく普通のホテルです、しいて言えば少し古いです。」

「Chouette spot, tout était comme sur la photo avec un petit jardin d'épices et un petit parasol en bonus! Nordine a été très disponible pour nos questions et pour nous aider quand on avait le moindre problème. Plusieurs zones magnifiques à moins d'1h de vélo. Notre coup de cœur était la zone du Mirwart. Bon voyage!」

「Ein kleines, aber sehr gemütliches Hotel mit toller Atmosphäre. Es hat uns an nichts gemangelt. Die zusätzliche Fußbodenheizung im Zimmer und Bad hat uns überrascht. Essen im Restaurant ist nicht ganz so preiswert und üppig, aber gut. Frühstück ab 8.30 Uhr könnte ruhig etwas früher sein, aber es ist gut und reichhaltig. Es gibt bestimmt immer Menschen, denen das alles zu wenig ist, aber wir waren rundherum zufrieden. Wir sind Freitags angereist, um Samstags morgen weiter nach Bievre zu fahren,...

「道路の近くのホテル、とても気持ちよく過ごせました。ユースホステルなので、若い人ばかりだと思っていましたが、結構シニアの方もいました。朝食付きで二人でこの値段、又来たいとおもいます。」